管窥勃莱诗歌中无意识力量.docVIP

管窥勃莱诗歌中无意识力量 　　本文旨在运用荣格的分析心理学文论，解读当代美国著名新超现实主义诗人，深层意象派领袖罗伯特Robert　Bly　1926-　）著名自然诗集《雪野宁静》（Silence　in　the　Snowy　Fields　1962）中的一首诗歌“Surprised　by　Evening”[1]，管窥无意识力量在诗人造象术中所起到的重要作用及其艺术效果。 深层意象：　结合无意识与意识 1982年施咸荣在介绍引进　“美国新超现实主义”概念时，以勃莱为矛头，直言新超现实主义诗歌“主要使用非理性联想、暗示逻辑、故作神秘的意象写出形形色色的新诗歌，它们极大多数内容空虚，　意义曲折隐晦，　所用的比喻莫名其妙”，认为除去那些将社会重大问题浓缩到个别物体的优秀诗作外，勃莱的诗“常常充满怪诞的意象”[2]，　粗暴地忽视了其诗歌意象强烈的艺术感染力。新超现实主义诗人勃莱自70年代越过“自白派”诗人后引领当代美国诗坛，其诗歌的最大特色即追逐“个人无意识”和?或“集体无意识”痕迹，从而深度渲染艺术效果。当无意识这头“蜇眠”野物被唤醒时，即使只是轻轻的鼻息，也足以引起“意识”惊奇地颤栗，甚或连着“恐惧”的预感，如荣格所言，当这些无意识体验“偶尔再出现时，我们甚至觉得有些事不对劲呢”[3]。 弗洛伊德对20世纪的伟大贡献是为“无意识”概念在近代科学（医学，心理学）基础上正名[4]，而荣格融合人类历史实践的动态“集体无意识”理论发展了弗式的静态无意识体系，“是荣格最伟大的发现”[5]，尤其为勃莱偏爱，更是其创作的理论支持。诗人认识到由于意象派只关注如何表达清晰的意象，忽视“无意识”[6]而沦为“图像主义”[7]，于是，边批判美国诗坛心理力量羸弱，边朝“意象”开刀，认为“the　poetry　we　have　now　is　the　poetry　without　image”[8]。勃莱利用心理学理论对庞德?艾略特等诗人的意象理论进行扬弃，其“深层意象”理念核心直指“无意识”。 《雪野宁静》1962年初版，共44首诗歌，分为“Eleven　Poems　of　Solitude”，“Awakening”和“Silence　on　the　Road”三部分。“勃莱及他的《雪》作已被证明是美国诗歌历史的一重要分子，是美国当代诗歌从现代主义转向现代主义之后的向标之一”[9]。国内外批评界对《雪》的接受态度基本先抑后扬[10]，正反窥其“深层意象”　独具魅力。 “Surprised　by　evening”选自1962年初版的《雪野宁静》，是一首典型的勃莱式“深层意象”诗： There　is　unknown　dust　that　is　near　us， Waves　breaking　on　shores　just　over　the　hill， Trees　full　of　birds　that　we　have　never　seen， Nets　drawn　down　with　dark　fish. The　evening　arrives；　we　look　up　and　it　is　there， It　has　come　through　the　nets　of　the　stars， Through　the　tissues　of　the　grass， Walking　quietly　over　the　asylums　of　the　waters. The　day　shall　never　end，　we　think： We　have　hair　that　seems　born　for　the　daylight； But，　at　last，　the　quiet　waters　of　the　night　will　rise， And　our　skin　shall　see　far　off，　as　it　does　underwater. 原始意象：作为“原始残留物”的集体无意识 诗歌标题“Surprise　by　Evening”展现诗人对黑夜降临的惊奇。惊奇作为陌生化效果的核心动力，同样适用于这首诗歌中的意象。“unknown　dust”?“waves…　over　the　hill”?“　trees　full　of　birds…　never　seen”?“　nets”，这些意象无不具有浓厚的神秘主义色彩，充分体现了勃莱作为神秘诗人（mystic　poet）的身份，与荣格的气质不谋而合。有趣的是，虽然荣格“对原型和集体潜意识理论方面的研究，对学术领域和文学艺术领域的影响甚至大于对心理学本身的影响”，“学院派的主流心理学家们对荣格的理论几乎不感兴趣”，“在他们看来，荣格不是严格的实验意