论欧洲联盟国际私法的统一化论欧洲联盟国际私法的统一化.pdfVIP

( ) (总第 141期 ) 法学评论 双月刊 2007年第 1期 欧盟法论坛 论欧洲联盟国际私法的统一化 邹国勇 内容提要:欧洲联盟是当今多极世界格局的重要一极 ,它不仅在经济一体化领域取得了举世瞩目的成就 ,而 且在国际私法的统一化方面也颇有建树。本文分析了欧洲联盟国际私法统一化的必要性、法律基础及其演 进 ,着重阐述了欧洲联盟国际私法统一化的进程和成就 ,并在此基础上对其特点进行了概括。 主题词 :欧洲联盟国际私法 　法律基础 　统一化 　欧洲共同体立法 　　欧洲联盟是当今多极世界格局的重要一极。欧洲联盟的崛起与发展 ,对现代国际政治、国际经济和国际 法的理论和实践 ,产生了日益重要的影响。在欧洲联盟半个多世纪的风雨历程中 ,它不仅在经济一体化上成 效举世瞩目 ,而且在国际私法的统一化方面也颇有建树 ,形成了自己一套独特的国际私法体系 ,受到各国学 者的密切关注。 一、欧洲联盟国际私法统一化的必要性 经济基础决定上层建筑。法律 ,作为上层建筑之一 ,也受到经济因素的影响。欧盟国际私法的统一化与 ① ( ) 欧洲经济一体化密切相关。《欧洲共同体条约 》的目标是建立共同市场 内部市场 和经济货币联盟 ,实施 共同商业政策 , 以实现货物、人员、服务和资金在各成员国之间自由流动。但这些目标的实现,有赖于一个统 ② 一、和谐的法制环境 ,需要各成员国法律的相对统一和稳定 , 即“欧洲经济共同体就是法律的共同体 ”。 然 ( ) 而 ,欧洲共同体 欧盟 虽然在某些领域实现了实体法的统一 ,但仍赶不上欧洲经济一体化的步伐 ,只要欧盟 各国实体法没有完全统一 ,法律冲突及其解决的问题就依然存在。因此 , 《欧洲共同体条约 》目标的实现,也 ( ) 需要与内部市场尤其是人员自由流动有关的各个领域 比如家庭法和继承法 的国际私法规则的统一。随 着各国之间货物、人员、资金和服务流动的日益频繁 ,各种跨国的民商事争议逐渐增多 ,而争议能否得到圆满 的解决 ,直接关系到当事人的切身利益 ,也影响到欧盟建立内部市场目标的实现。由于各国实体私法的统一 需要很长的时间 ,而且在某些领域可能永远无法统一 ,因此 ,先实现各成员国国际私法的统一 ,不失为一种行 之有效的方法。 二、欧洲联盟国际私法统一化的法律基础及其演进 ( ) ③ 弗兰肯施泰因 E. Frankenstein 曾预言: “在欧洲重构过程中, 国际私法将扮演重要的角色。”在欧洲经 济一体化过程中 , 国际私法的统一化逐步进入欧盟立法机构的视野 ,欧洲联盟国际私法统一化的法律基础也 随之不断演变。 ( ) 一 《建立欧洲经济共同体条约 》 ( ) 在欧洲各大共同体 欧洲煤钢共同体、欧洲经济共同体和欧洲原子能共同体 时期 ,根据《建立欧洲经济 共同体条约 》第 3 条第 8 项 ,共同体应“在保证共同市场运转的必要范围内使各成员国的立法趋于接近 ”。 武汉大学 W TO 学院教师 ,法学博士。 ① 根据 1992年《欧洲联盟条约 》, 《建立欧洲经济共同体条约 》自1993年 11月 1 日起改称为《欧洲共同体条约 》,其条文 顺序经 1997年《阿姆斯特丹条约 》修改后发生了变化。 ② W. Stein,