_矛盾_的解答_负城墙_2003中国青年建筑师奖设计竞赛优秀奖方案简介.pdfVIP

“矛盾”的解答：负城墙 利 （图1～2）？ 拿到题目以后，首先萦绕在头脑里的是 “为什 ——2003中国青年建筑师奖设计竞赛优秀奖方案简介 么要连？”而不是 “怎么连？”。很显然，这里已 经不可能再现历史，而现在要做的工作究竟是为 Minus Rampart, Solution with Contradiction 游客提供一段假古董，还是让城墙上骑车的人们 能够一气呵成？刚开始的日子，毫无头绪，在 “连” 褚冬竹 与 “不连”的漩涡中挣扎。这个问题没有研究透， 就不可能继续 “怎么连”的问题。百思无解……转 Chu Dongzhu 而回到原点：“城墙为什么会产生？”思考这个问 题的时候，“矛盾”这一概念便迸发出来了。 摘　要　在 “西安市明城墙北段连接工程”的概念设计竞赛中，采用 “负城墙”作为构思的切入点，以 “矛盾”是产生古城墙的根本原因：其出发点 此解决西安市明城墙在火车站前的缺口。 是对 “矛盾”双方的人为判定——防御 （敌人）、界 关键词　西安　明城墙　负城墙　连接 定 （城域）、划分 （内外）……归根到底都是要分 ABSTRACT　 出矛盾的双方，形成泾渭分明的两个区域。 Rampart which was built in Ming-dynasty is required. The designer uses“Minus Rampart” as the 然而，在现代城市里，城墙产生的出发点已不 复存在：城市版图的扩张远远超过了城墙所划定 KEY WORDS　Xian，rampart，Minus Rampart，connection 的范围，“城内”“城外”的概念也不再由城墙界定， 中图分类号　TU242.5　　　文献标识码　B　　　文章编号　1000-3959（2005）02-39-03 更无需城墙来承担防御功能。因此，现在要做 “城 墙连接”，必然要面向当代及未来的要求。 历史是不断前进的，今天的痕迹也会成为明 天的历史。因此，方案构思跳出 “明代城墙”这一 历史概念，而将其理解为 “西安的城墙”。将今天 的填补视作我们与先辈的对话，而