大学英语精读3quize矿大英语系.docx

第一次考试Paraphrase1.It may be heightened by their choice to pursue a college education.2. These religious, moral, and ethical values that are set during the college years often last a lifetime.3. During the course I had come to realize that while my world was expanding and new options were opening for me, my father, who was in his sixties, was seeing his world shrink and his options narrow.Translate1. Not all natural laws can apply to human society.2. 汤姆昨天晚上不仅吃了一个苹果，还吃了一块蛋糕。 (请用not only…but also…句式翻译此句。 注意：必须以Not only 开头。)Paraphrase1. Identity is determined by genetic endowment, shaped by environment, and influenced by chance events.2. These religious, moral, and ethical values that are set during the college years often last a lifetime.3. First, there is functional independence, which involves the capability of individuals to take care of practical and personal affairs, such as handling finances, choosing their own wardrobes, and determining their daily agenda.Translate1.More than one hundred high-ranking government officials were involved in this scandal.2. 她不仅会跳舞，还会弹钢琴。 (请用not only…but also…句式翻译此句。 注意：必须以Not only 开头。)第二次考试Paraphrase1.You hear it said that fathers want their sons to be what they feel they cannot themselves be, but I tell you it also works the other way.2. There’d be men I didn’t think would want to be fooling around with him.3.He’d be anything the other man was.Translate1.The new labor law allows workers to strike in privately-owned enterprises.2.如果我以后挣很多钱，我就会带父母去旅游。Paraphrase1. You hear it said that fathers want their sons to be what they feel they cannot themselves be, but I tell you it also works the other way.2. He had become blood of my blood.3. He’d be anything the other man was.Translate1.She was very sympathetic to those poor kids who were unable to go to school.2.如果我去年挣到很多钱就带父母去旅游了。第三次考试Paraphrase1.Dell knew that IBM required its dealers to take a monthly quota of PCs, in most cases more than they could sell.2. He also realized that when