接待访问贺词德语版.docVIP

贺词 欣闻德国曼海姆交响管乐团将于今年9月访问我市并举办“青钢金色之秋迎奥运交响音乐会”，谨表示热烈欢迎并预祝演出圆满成功！ 青岛是中国重要的经济中心和沿海开放城市。它依山傍海，山、海、城浑然一体，红瓦、绿树、碧海、蓝天交相辉映，是一座独具特色的美丽海滨城市，第29届奥运会帆船比赛项目将于2008年在此举办。 青岛与曼海姆是友好合作城市，近些年来两市关系不断发展，合作空间进一步扩大。此次埃格（Egger）市长及曼海姆交响管乐团来我市访问、演出、必将对两市友好关系的发展起到积极的作用。 期望金秋之际欣赏到曼海姆市交响管乐团精彩的演出，并祝愿乐团全体成员在青岛生活愉快！ 青岛市市长夏耕 （09.09.2007） Glückwunschansprache oder Gratulation Ich habe fr?hlich erfahren, dass das sinfonische Orchester von Mannheim Deutschlands unsere Stadt im September dieses Jahrs besuchen und hier ein Konzert geben wird, um die Olympiade in Beijing willkommen zu hei?en. Qingdao ist ein wichtiges Wirtschafts