EN10120-2008焊接气瓶用钢板和钢带CH.pdf

EN 10120:2008 前 言 本文档(EN 10120:2008) 由秘书处设在DIN的ECISS/TC 22“压力用钢－质量”技术委员会编制。 最迟于2009年三月发行同样的文本或通过背书认可的方式，使本欧洲标准具有国家标准的同等地位, 并最迟于2009年３月份废止与之有冲突的标准。 本标准代替EN 10120:1996. 注： 有一个点(•)的条款包含涉及应在询单和订单中协商的信息。标有两个点(••)的条款包含涉及可以在询单和订 单中协商的信息。 根据CEN/CENELEC 内部规程，以下国家的国家标准化组织有义务贯彻本欧洲标准：奥地利，比利时， 塞浦路斯，捷克共和国，丹麦，爱沙尼亚，芬兰，法国，德国，希腊，匈牙利，冰岛，爱尔兰，意大利， 拉托维亚，立陶宛，卢森堡，马耳他，荷兰，挪威，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，斯洛伐克，斯洛文尼亚， 西班牙，瑞典，瑞士和大不列颠联合王国。 I EN 10120:2008 EN10120-2008 焊接气瓶用钢板和钢带 1 范围 本欧洲标准规定了表１所列的厚度不超过5mm的制造焊接气瓶用的热轧薄板和钢带的要求。 EN10021中规定的一般供货技术要求也适用于按本标准交货的产品。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，仅引用版本适 用于本标准，凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括任意修订）适用于本标准。 EN 10002-1:2001, 金属材料—拉伸试验—第一部分：常温试验方法 EN 10020:2000, 钢级的定义和分类 EN 10021, 钢产品的一般供货技术要求 EN 10027-1, 钢的代码系统 — 第一部分：钢的命名 EN 10027-2, 钢的代码系统 — 第二部分：:数字系统 EN 10051, 非合金和合金钢热连轧无覆层板、薄板和带的尺寸偏差和外形 EN 10052:1993, 铁制品的热处理术语表 EN 10079:2007, 钢产品的定义 EN 10168, 钢产品—检验文件—信息和描述列表 EN 10204, 金属次阿拉产品 — 检验文件类型 CEN/TR 10261, 钢和铁 ― 可用的化学分析方法讨论 EN ISO 377, 钢铁产品 —机械试验的取样位置和试样制备(ISO 377:1997) EN ISO 2566-1, 钢— 伸长率的转换— 第一部分:碳素钢和低合金钢(ISO 2566-1:1984) EN ISO 14284, 钢和铁 —化学成份分析用试样的样品及试样制备 (ISO 14284:1996) 3 术语和定义 EN 10020:2000, EN 10052:1993 (除3.1), EN 10079:2007 以及如下定义适用于本标准。 3.1 正火轧制 [与EN 10052:1993不一致] 最终变形过程被控制在特定的温度范围之内，以达到与通过正火之后的状态相同的一种材料状态， 所以给定的机械性能数值在正火之后也保持不变。 注： 交货状态符合使 N。 4 分类和代号 4.1 分类 根据EN10020规定，本欧洲标准规定的钢是非合金质量钢。 4.2 代号 钢的级别按照EN10027-1的规定命名，并按照EN 10027-2的规定分配相应的数字代码。 5 订购方应提供的信息 5.1 强制性信息 1 EN 10120:2