产品安全警告GuardMasterMSR57P速度监控安全继电器-Rockwell.PDFVIP

产品安全警告 潜在的不安全状况通知 GuardMaster MSR57P 速度监控安全继电器 查询号: 2009-04-003 日期： 2009 年 4 月 。 – 产品标识 – GuardMaster MSR57P 速度监控安全继电器，目录号 440R-S845AER-NNL ，A 系列，固件修订版 1.003 第 2 页/共 6 页 第 3 页/共 6 页 所涉及的产品是罗克韦尔自动化公司于 2008 年 12 月 31 日至 2009 年 4 月 13 日期间发货的。 – 说明 – 当出现输入错误时，无需先将两个输入通道都转换到关闭（打开）来确认故障已被排除即可复位 进入运动监控。 这种异常会影响门监测输入 (DM_In) 、启用开关监测输入 (ESM_In) 、锁定监测输入 (LM_In) 和安全限 速输入 (SLS_In) ，当它们配置为 2NC 3s、1NC + 1NO 3s 或 2 OSSD 3s 时。如果在所列 输入端被设置为上述任何一种配置的情况下检测到了输入错误，则这种异常不要求将两个继电器 第 4 页/共 6 页 输入通道都关闭（打开）便允许复位进入运动监控。例如，如果某个输入端被配置为 2NC 3s 并且 仅有一个通道关闭（打开），则在正常情况下该继电器将检测到故障，并按要求执行停机功能。 通常应要求您将该输入端的两个通道都打开，才能获得复位指令。 – 临时变通措施 – 当门监控 (DM)、启用开关 (ESM) 、锁定监控 (LM) 和安全限速 (SLS) 输入端设为“1NC 1NO 3sec、 “2NC 3 sec、“2 OSSD 时会发生这种异常。如果这些输入选项的某一项未选，那么，该产品依然符 合所公布的安全等级。 – 修正 – 经过修正的固件会要求将两个输入通道都转换到关闭（打开），之后才允许复位到运动监控。 MSR57P 固件修订版 1.005 将对所描述的异常进行校准。修订版 1.005 预计于 2009 年 5 月即可下 载。 有关该 PSA 请见罗克韦尔自动化公司资源库 /knowledgebase ，ID 号为 61048 。如果您想在修订版 1.005 出台时收到电子邮件通知，请点击资源库文章底部的 Firmware Notification （固件通知） 链接，并提交您的请求。 - 要求客户进行的操作 - 我们请您进行如下操作： • 检查您是否有本产品安全警告所涉及的产品。 有关产品标识的提示，请参见本文件的 – 产品标识– 部分。 • 尽快下载并安装 MSR57P 固件修订版 1.005a。MSR57P 固件修订版 1.005 将修正上述潜在的安全 问题。修订版 1.005 预计于 2009 年 5 月即可下载。 • 如果您需要其它技术帮助，请联系您当地的技术支持中心。 可参考本文件的附录 A。 如果本产品安全警告对您没有影响，因为您已将此类产品转给他人，那么，罗克韦尔自动化公司 请求您立即将此通知副本连