亚太区2005生态足迹与自然财富(下) Asia-Pacific 2005 The Ecological Footprint and Natural Wealth.pdfVIP

纛纛麓半20@然 生态足迹与自然财富(…’F) Asia—Pacific2005 The andNaturalWealth EcologicalFootprint 亚太区：转型为可持续发展社会 续城市配对，促进观念和创新主张的双向交流。 ·利用国际平台进行策略规划，防止工业国及亚太区国家 亚太区既希望继续发展经济，也希望维持短期和长期优 的跨国企业以技术转让和推行跃进式策略，将亚太区推 势，与世界其他地区竞争。但假如经济发展的代价是导致自 向不可持续发展模式。 然资源不断衰竭、环境不断恶化，那当然是不可持续的。这 里列出可为34亿人口减少亚太区自然资源需求和优化发展 向所有人民提供町负担、可靠和环保的能源 的可行方案。环顾全球，欧洲和北美国家必须采取实质行动 解决气候变化及酸雨等环保要务，以及同时伴随着的化 缩小他们的足迹，而亚太区国家专注于发展他们颇具竞争实 石燃料价格上涨、依赖进口的风险和为贫困者提供可负担的 力的新兴经济也无可厚非，但假若他们不维护自身的生态资 能源等社会和经济因素创造了难得的机遇，促使我们转向可 产，那成功只属奢望。 持续能源。可促进亚太区转向可持续能源的因素包括： ·能源业若将焦点从能源供应转移到提供能源服务，便可 地区安全与环球合作 释放亚太区在能源效益方面的巨大潜力。我们可借鉴现 有效管理自然资源和减轻跨国界环境恶化可促进“区域 有的行动计划一一日本经济目前的能源效率比美国高近 化”和加强国家安全。在亚太区扶贫、减贫的过程中，我们 三倍，比中国高近八倍。 必须认知减贫与环境素质之间的重大关系。要解决全球环境 ·利用经济工具将环境代价内部化，可以带动新兴市场选 问题，实在有赖亚太区各国政府共同努力，区内人民则需通 用清洁能源技术。这些经济工具包括：硫和碳排放物贸 过以下行动承担更重大的环球领导角色： 易，以及诸如改善及推行污染管制及再生能源目标等新 ·确保低收入国家和经济边缘地区，尤其是贫困农村赖以维 监管规定。亚太区已经在向前迈进：中国定下了全球最 生的环境根基不会恶化，以加强当地居民的减贫力量。 宏大的国家再生能源目标；印度是世界第五大风电能生 ·鼓励实施双边及多边行动计划，加强亚太区内外的南南国家 产国；菲律宾是世界第二大地热能源生产国。 合作，创造“可持续发展轴心”。在这类行动计划的框架下 ·通过公私营界合作，在亚太区推动可持续能源技术创新和 个别国家的能源效益方案可循一个方向发展，再生能源系统 增进专技知识。这类创新技术可汲取区内个别国家的经 则可视竞争优势和可持续策略，朝另一个方向前进。 验，例如中国、印度及日本，也可观摩世界其他国家的例 ·通过增加及改进的区域性框架，如《2005—2010年东盟子。 地区野生动植物贸易行动计划》，加强区域自然资源管 ·开发可参与能源业决策的新模式，促使消费者组织、地 理。这类政策发展和执法上的合作可在亚太区内广泛扩 方政府、地方社区和私营界共同合作，可以提供新的管 展。从而大大提高区内野生生物贸易的可持续管理。 治方法和企业模式，支援亚太区转用可持续能源技术。 ·确保综合流域管理中的最佳实践能用以满足人民的需 ·就能源系统做出实质性的长远投资，减低亚太区依赖进 要，维持生态系统服务和生物多样性，同时利用水域管 口昂贵化石燃料。这对