ups GTSI 系列中文说明书(校正版2006-03-22).docVIP

GTSI系列6 –120KVA 3/1 三相输入单相输出 工业UPS 用户手册  目 录 1. 安全注意事项 4 1.1 注意 4 1.2 禁止 4 2. 系统概述 5 2.1 并联运行 6 2.2 主要组件 7 2.3 UPS控制面板 8 2.4 开机自检 8 2.5 参数测量 9 2.6 在线时钟 9 2.7 通讯接口 9 2.8 运行日志 9 2.9 使用帮助 10 2.10 电池检测 10 2.11 维修模式 10 2.12 接线方式 10 3. 控制面板 11 3.1 功能按钮 11 3.2 信息按钮 12 3.3 系统故障检测 18 3.4 LED指示灯 21 4. 并联运行 22 4.1 UPS的并联运行 22 5. 设备安装 24 5.1 安装地点与环境 24 5.2 进线方式 24 5.3 开关介绍 25 5.4 电缆连接 26 5.5 干接点报警信号 28 6. 运行操作 30 6.1 UPS的开机 30 6.2 UPS的关机 30 6.3 进入维修旁路模式 31 6.4 退出维修旁路模式 31 6.5 在线时钟的设置 32 6.6 使用紧急关机开关后的操作 32 7. 通讯接口（RS232接口） 33 7.1 接口 33 8. 故障的判断与处理 34 9. 技术参数 37  图表目录 图 1: UPS运行示意图 5 图 2: 控制面板 8 图 3: 通讯接口 9 图 4: 控制面板 11 图 4: LOG 信息结构 15 图 5: 访问LOG界面 15 图 6: 动态电流分配 19 图 7: 电压修正 20 图8: LED指示灯 21 图 9: 并联接线方式 22 图 10: 2台UPS并联运行 23 图 11: 开关位置 25 图 12: 接线端子图 26 图13: PC166报警继电器板 28 图14: 与计算机通信 33 图 15: 通讯接口 33 安全注意事项 注意 ● 操作UPS前请仔细阅读该手册。 ● 请仔细参阅相关安全注意事项以避免人身及设备的伤害。 ● UPS要安装在清洁通风的地点。 ● UPS的通风口要与墙或其物体留有最少20cm的净空间。 ● UPS必须用与之容量相配的导线将外壳与建筑系统的地线良好连接。 ● 如果UPS包含有一个外接电池柜，那么需要经常性地检查UPS与之地线的连接情况 (电池柜外壳必须通过接地螺栓与UPS地线或总地线良好连接)。 ● UPS只可为专业领域所用。 ● UPS的维修只能有专业人员进行，该UPS没有需要用户维护的部分。 严禁用户自己对UPS进行维修！ 警告 在检查和维修UPS的过程中要当心潜在的致命危险。 (电池柜内的电池组由大量12V电池串接起来，即使在没有连接UPS的情况下仍然具有很高的电压及电能)！！！ 禁止 ● 禁止在任何情况下打开机器挡板。. ● 禁止在通过通风孔插入任何东西。. ● 禁止在UPS上摆放东西。 ● 禁止在UPS运行时移动位置。 ● 禁止UPS在运输过程中倒置。 ● 禁止在电池开关断开OFF前拆卸电池连接线。 ● 禁止在电池开关断开OFF前连接电池连接线。 警告 不要赤手触摸外接电池组上的电池接线端子！！！ 系统概述 GTSI系列UPS是三相输入单相输出的工业不间断电源，采用PWM脉宽调制技术，由高性能微处理芯片进行控制，在电网各种波动起伏及中断的情况下，均能够对负载提供可靠完善的保护。 图 1: UPS运行示意图 交流主电源出现故障时，UPS即在其相应配置时间内为负载提供后备电源的保护。 本UPS是基于用户使用方便的思路而设计的，其操作使用非常简单，不需要事先具备相关技术知识。本UPS是真正的在线式运行，一旦开机，就会源源不断地输出220V/50Hz稳压稳频的电源给各类应用负载（也可根据您的配置需要进行特殊的设定）。 备用模式 在交流输入故障的情况下（如电源的中断），UPS会立即自动转为备用模式运行。在备用模式状态下，UPS通过汲取蓄电池的能量来不间断地为负载持续供电，同时它会通过LED指示灯及声音报警来告知操作人员出现了交流输入电源的故障。 静态开关 本UPS具备了静态开关，能够在UPS启动过载、输出过载或逆变器故障的情况下供后端负载设备不断电持续正常使用。 蓄电池组 UPS所用蓄电池组（110/220/384VDC可选）要直接与UPS连接。 状态信息 UPS前面板的LCD液晶屏幕显示着UPS当前的运行状态，可以为用户提供全面的实时的相关信息。 另外通过使用Windows适配软件（可选件），UPS的状态信息也可以在与其RS232/RS485通讯口连接的电脑上看到。UPS也可以通过