外文中英文翻译基于单片机的温度和湿度数据采集系统的设计.doc

河北科技师范学院 本科毕业设计外文翻译 基于单片机的温度和湿度数据采集系统的设计 院（系、部）名 称 ： 机电科学与工程系 专 业 名 称： 电子信息工程 学 生 姓 名： 学 生 学 号： 9310080303 指 导 教 师： 2012 年 4 月 8 日 河北科技师范学院教务处制基于单片机的温度和湿度数据采集系统的设计 助理教授，Grisha Spasov 博士 萨辛Kakanakov BSc 普罗夫迪夫科技大学分部-计算机系统部门 保加利亚4000 普罗夫迪夫 “Tzanko Djustabanov街，25，+359 32 659 576, 邮箱：gvs@tu-plovdiv.bg, kakanak@tu-plovdiv.bg 摘要在许多情况下，在生活生产实际活动是考虑温度和湿度环境的影响和精确的控制，然后传数据采集系统。由于CAN总线可以提高抗干扰能力和可靠性，纠正能力等，因此，使用CAN总线接口，然后由上位机监测数据传输本文介绍了数据采集系统的设计温度和湿度传感器，单片机系统，计算机，CAN总线组成。 SHT75数字式温度和湿度传感器收集在仓库房间的温度和湿度的测量数据，interface.C8051F060单片机的CAN总线接口，通过简单的数据的快速处理实时计算机通过总线发送数据C8051F060的单片机系统监测。通过测试，该系统可以实现数据采集，处理和通信。介绍在许多情况下，实际生产生活中要考虑的温度和湿度环境的影响和精确的控制如粮 食储存和烟草生产，自动空调控制，汽车等由于集成电路制造技术的不断提高，出现高性能，高可靠性的单芯片DAS数据采集系统。数据采集系统数据采集技术已成为一个专门的技术，在工业领域得到了广泛的应用，采用了更先进的模块式结构，根据不同的应用需求，通过简单的增加和改变模块，并结合系统编程，可以扩大或修改系统，迅速组成一个新的系统[1]。 温度和湿度数据采集系统始终是有关科研单位和公司开发项目，其早在单片计算机8031核心系统，使用热敏电阻和，成本低，但大尺寸精度低，通信距离的限制，，克服缺点，本文基于单芯片处理器的温度和湿度数据采集系统的研究，实现对仓库的温度和湿度监控室现场，已良好的实时性，精度高，简单，方便，信号收发器易于维护和使用的优势[2]。温度和湿度数据采集系统 A 介绍的C8051单片机为方便系统的扩展，并与其他容性和，使用C8051F060C8051F060是完全集成的混合信号芯片的系统类型，与59单片机的数字I/ O引脚，片内集成两个16位的ADC，在系统编程，4352字节块（RAM，寻址64KB地址空间的外部数据存储接口，硬件实现的SPI，SM总线/ I2C和两个UART串行接口，控制器局域网控制器的16位定时器，5个一般的闪存64KB1MSPS可编程计数器阵列，VDD监视器和温度传感器，两个12的DAC，具有可编程数据更新方式。　温湿度传感器　　摘要本文采用瑞士盛世瑞恩传感器公司(工业级SENSIRION)和湿度传感器设计集成型SHT75为核心的敏感元件在系统基于任务要求采用数字温度具有较高精度　　SHT75湿度传感器,提供整个标定数码输出。SHT75湿度传感器,提供整个标定数码输出。SHT75利用CMOS是专利技术研制开发的高度集成、湿度传感器芯片,确保产品具有较高的可靠性和优良的长期稳定。包括电容传感器敏感元件和聚合物湿度隙材料温度敏感元件,这两个敏感元件和14 A / D转换器和一个串行接口电路设计在同一芯片以上。该传感器品质卓越、快速响应(4秒),抗干扰能力强,测量精度高(0.3℃温度测量精度高、湿度测量数控机床高精度CNC 1.8% RH)、体积小、功耗低、等等。每个传感器芯片是非常准确的校准常数温室、镜面冷凝表,以供参考。通过标定系数的标定的计划就被存放在内存芯片本身网。通过两个线串行接口和内部电压调整,使边缘系统集成快速简单的[3]。 C CAN称为“控制器区域网络”，即控制器局域网的LAN，是目前世界上应用最广泛的现场总线20世80年代末出现在汽车行业，德国博世公司是第一提出，目的是为了解决现代汽车在大电子设备。它具有通信速率高，可靠性，连接方便，性能价格比高等特点，这是一种有效支持分布式控制或实时控制的串行通信网络，在同行业中得到了迅速发展。现在可以在高速网络的应用范围遍及从低成本的多线路网络，可用于汽车系统，农业机械和技术设备和工业自动化中的几乎任何类型的数据通信。 基于单片机的温度和湿度数据采集 通过单片机控制SHT75 C