自考0794综合英语一课程讲义全上册Lesson10.doc

? ? Lesson Ten　The Joker（Ⅰ） 打印本页 ? 　　一、词　汇　　joker 爱开玩笑的人　　v. joke 开玩笑　　late 已故的　　her late husband 她过世的丈夫　　the late president 已故的总统　　coffin 棺材　　jolly 愉快的，快乐的　　stay 维持（某状态等）　　gypsy 吉卜赛人；流浪汉　　actually 居然，竟然　　make 获得，赚（钱、名声等）　　expression 表情　　eg: important expressions 常用短语　　dip 使……（在液体中）泡（一下），（使）浸，（使）沾　　thumb 拇指　　forefinger 食指　　roll 转动，滚动　　quality 质量；品质　　serve 端上，盛（饭菜等）；拿出……款待（某人）　　practical joke 恶作剧　　play 耍（花招），搞（恶作剧）　　road-mender 道路修理工，养路工人　　workman （男）工人　　phone 给（某人）打电话　　old （口语）用作表示亲密或戏谑等的用语　　abstract （指艺术）抽象派的　　painter 画家　　latest 最近的，最新的　　somehow 以某种方式，通过某种途径　　upside 颠倒地，反倒过来地　　run （指活动、戏等）持续，连演　　unimportant 微不足道的，不重要的　　well-to-do 富有的，富裕的　　lot 一类或一些（人或物）　　blue-eyed 蓝眼睛的　　fair-haired 金发的　　ambitious 有雄心的，有抱负的；有野心的　　produce 生育（后代）　　fair （皮肤）白皙的；（头发）浅色的　　eldest （兄弟姐妹中）最年长的　　clergyman （基督教的）教士，牧师　　amaze 使……大为惊讶　　good-for-nothing 无用的人，懒惰的人，废物，饭桶　　unlike 与……不同，不像　　charming 有魅力的，迷人的　　n. charm　　lady-killer 使女人倾心的男人　　human 人类的，人的　　pastime 消遣，娱乐　　energetic 精力充沛的，充满活力的　　blade （植物的）叶片　　present 现在的，目前的　　eg: my present job　　wild 放荡不羁的，不守规矩的　　wicked 邪恶的，缺德的　　immoral 不道德的，淫荡的　　romantic 浪漫的　　surely 无疑，当然　　untrue 不真实的　　talent 天才，超常智能　　二、课文分析　　It was a very happy funeral, a great success. 　　funeral n. 葬礼　　Even the sun shone that day for the late Henry Ground. Lying in his coffin, he was probably enjoying himself, too. 　　shone: shine的过去式和过去分词　　late 过世的，已故的　　Lying in his coffin 现在分词作伴随状语　　enjoy oneself 过得愉快，感到快乐　　Lying in his coffin, he was probably enjoying himself, too：躺在棺材里，他或许和别人一样快乐。　　Once more, and for the last time on this earth, he was the centre of attention. 　　他再次，也是在人世间最后一次成为人们注意的中心。　　Yes, it was a very jolly affair. People laughed and told each other jokes. Relatives who had not spoken for years smiled at each other and promised to stay in touch. And, of course, everyone had a favourite story to tell about Henry.　　favorite adj. 最喜欢的　　my favorite song 　　stay/keep in touch with （与…）保持联系　　例：I fi