2000年10月高级英语试题及答案.docVIP

55、我想，知道自己愚蠢的人是聪明的，而知道自己撒谎的人是诚实的。 Its a wise man, I guess, who knows hes dumb, and an honest person who knows hes a liar.56、总的说来，在那少量的时间进而电视比这个国家的报纸做得更好。 Television does a better job in that little time than the nations press as a whole.57、丑陋是疾病的症状之一，美则是健康的象征。 Ugliness is one of the symptoms of disease, beauty of health.58、我对法律的兴趣是出于对黑人区未来的关切。 My interest in law stems from a concern about the future of the black ghetto. 59、摇滚乐与其说是一种音乐的力量，不如说是一种社会心理的表现。 Rock music is really a sociological expression rather than a musical force.60、在一个星期天的下午，布里尔小姐像往常一样来到公园。她在一条长登上坐下来，看着周围的一切。她仿佛是在观看一部生活的戏剧。突然她意识到自己在剧中也扮演了一个角色，也在舞台上表演。顿时她感到不那么孤独了。 On a Sunday afternoon, Miss Brill came to the park as usual . She sat down on a bench, watching everything around her. She felt as if she was watching a play on life. Suddenly she realized that she was also playing a part in the play and that she was also acting on the stage. At once she felt much less lonely. Part One Programmers live in (constant) fear of losing anyones attention -anyones. The (surest??) way to avoid doing so is to? (keep) everything brief, not to (strain) the attention of anyone but instead to provide constant (stimulation?) through variety, novelty, action and (movement??). .But before he ever begins to write he will have (acquired) an emotional attitude from which he will never completely (escape). It is his job, no doubt, to (discipline?) his temperament and (avoid?) getting stuck at some (premature??) stage, or in some (perverse) mood. .His car needs mechanics, and mechanics grow more expensive and less (efficient??). The gadgets in the home are cheaper to (replace) than repair. The more efficiently (self-contained) the home seems to be, the more dependent it is on the great (impersonal) corporations, as well as a diminishing army of servitors. Skills at the lowest level have to be (wooed) slavishly and exorbitantly (rewarded?). .It is only lately that I have (found) how much science of genetics is (in