外國人投資企業財務管理規定.doc

外國人投資企業財務管理規定 主體88（1999）年12月4日以內閣決定第91號通過 第一章????一般規定 第一條????為了正確地進行外國人投資企業的經營計算，建立財務管理制度和秩序，制定本規定。 第二條????財務管理是一項積累和合法使用經營活動所需的現金、管轄和處理分配利潤或者償還投資分額等的工作。 外國人投資企業的財務管理標的包括投資的財產和再生產過程中增加的財產。 第三條????外國人投資企業的財務會計計算應當按照外國人投資企業會計計算有關的法規辦理。 第四條????外國人投資企業應當向從事外匯業務的銀行開立帳戶，並進行財務管理。 第五條????外國人投資企業的財務管理，由有關企業的財務管理人負責。外國人投資企業的財務管理第一把手為企業負責人，第二把手為財務會計負責人。 第六條????外國人投資企業應當搞好財務管理工作，以提高企業收益。 第七條????對外國人投資企業財務管理工作的統一掌握和指導由中央財政機關實行。 第八條????本規定適用於在共和國境內或者境外進行經濟交易的外國人投資企業。 共和國境內的外國企業的財務管理，也可以適用本規定。 羅先經濟貿易區內外國人投資企業的財務管理應當按照另定的法規辦理。 第二章????資本的積累和使用 第九條????外國人投資企業的資本以投資者的出資金和在企業經營過程中積累的資金、貸款籌集。 第十條????外國人投資企業成立、經營所需的固定資產和流動資產應當以企業的註冊資本籌集。 註冊資本在企業的存立期間可以增加，但不得縮減。 第十一條????外國人投資企業應當搞好投產前的財務管理。 投產前的財務管理包括投資者的出資和投產準備有關的財務管理。 第十二條????出資有關的財務管理應當按投資者個別辦理。 出資人應當按合同以固定資產、流動資產、現金進行出資。 出資確認書必須經會計驗證機關驗證。 第十三條????出資的實物、產權、非專利技術的價格，以國際市場價格為准，由合同當事人商議確定。 第十四條????固定資產包括出資的固定資產、企業用資金購買的固定資產、繼承或者被贈予的固定資產。 第十五條????固定資產應當自取得之日起一個月內向中央貿易指導機關辦理登記。 第十六條????固定資產的註冊計算由有關財務會計部門負責；實物管理由有關管理部門或者有關工作人員負責。 第十七條????固定資產原始價值以取得價格加運費、裝卸費用、保險費、設置費、保管費等費用的金額加以計算。 第十八條????投資的固定資產和流動資產不符合合同條件而不能用於企業生產、經營的，不得計算為投資資產。 第十九條????生產和經營所需的原材料應當以流動資金購買。 第二十條????外國人投資企業應當每月計算固定資產折舊金，將其納入成本或者流通費另行積蓄後，用作更新或者維修固定資產的資金。折舊金也可以用作流動資金。 將折舊金用作流動資金的，應當在下一季度內彌補。 第二十一條????外國人投資企業（外國人企業除外）可以報廢或者轉讓、抵押註冊的固定資產。 報廢或者轉讓、抵押註冊的固定資產時，應當與中央貿易指導機關達成協議。 第二十二條????外國人投資企業的資本可以用作投產準備金、流動資金。 第二十三條????投產準備金應當用作行政管理費、建築物管理費、試產品生產費用等資金，直到設立外國人投資企業，得到營業許可為止。 第二十四條????在投產準備期間通過銷售試產品而取得的收入金和其它收入金應當用作投產準備金。 用作投產準備金後剩餘的收入金可以作為未處理利潤積蓄，用於分配利潤或者增加投資。 第二十五條????在投產準備期間支出的費用（扣除自身收入金的款額）作為延期償付費用加以計算，企業投入生產後按年度分配，將其列入成本加以補償。 第二十六條????外國人投資企業在投產準備期間應當按合同條件出資生產和經營所需的固定資產、流動資產、現金、貨樣。 第二十七條????出資的現金和實物只得經批准的業務範圍內用於投產準備費、人力費、涉外工作費、稅金、使用費的支付或者生產和經濟活動有關項目的開銷。 第二十八條????朝方投資者出資的朝鮮元可以在共和國境內用於原材料購買費、人力費、涉外工作費、稅金、使用費等資金的支出。 第二十九條????投資當事人的一方與他方達成協議後，可以將部分或者全部出資份額向第三者轉讓或者被繼承。 第三十條????對外國人投資企業的資本不實行國有化或者徵收，企業的合法權益受到國家的法律保護。 共和國政府與外國政府之間簽有關於投資保護的協定的，企業的資本可以依照該協定受到保護。 第三章????財務計畫 第三十一條????外國人投資企業應當自行制定財務計畫，在董事會或者聯合協議會上討論決定。 第三十二條????外國人