【2018年最新整理】IC卡智能煤气控制系统外文文献翻译.docVIP

天津职业技术师范大学 Tianjin University of Technology and Education 基于IC卡智能煤气控制系统的设计英文翻译 专业班级：应电1013班 学生姓名：张军 指导教师：许书云 高工 学 院：电子工程学院 2015 年 6 月1基本结构原理 IC 卡煤气表的外观与一般煤气表的外观基本相似，其安装过程也基本相同。IC卡煤气表的使用很简单，从用户的角度看，就时把IC卡卡片向煤气表里插一下。 IC 卡煤气表的工作过程一般如下：将含有金额的IC卡片插入煤气表中的IC卡读写器，经微机模块识别和下载金额后，阀门开启，用户可以正常用煤气。当用户用煤气时，煤气量采集装置开始对用煤气量进行采集，并转换成所需的电子信号供给微机模块进行计量，并在LCD显示模块上显示出来。当用户的用煤气金额下降到一定数值时，微机模块进行声音报警，提示用户应该去持卡交费购煤气。如超过用煤气金额，则微机模块会自动将电控阀门关闭，切断供煤气。直至用户插入已经交费的IC卡片重新开始开启阀门进行供煤气。 2特点 IC卡交易系统还具有交易方便、计算准确、可利用银行进行结算等特点。 3优越性 采用智能IC卡煤气表，可以为供煤气管理部门和用煤气户带来许多方便，可以为传统的供用煤气管理模式进行现代化改造提供基础性的技术支持。与传统的用煤气计量仪表相比，采用智能IC卡煤气表技术可以带来许多新变化。 1、对供煤气部门来说，可以实现先交费再供煤气的用煤气管理模式。它对解决煤气费拖欠的难题会有帮助。 2、改变了入户抄表收费的模式。采用智能IC卡煤气表及其管理系统，将可以从根本上改变由供煤气部门派人去千家万户抄表收费的模式。因此大规模采用智能IC卡煤气表技术，对降低供煤气部门的管理成本会有显著帮助。而使用IC卡进行交易结算，用户可以自主决定交费时间和数量，增大了用户的自主性。特别是随着人们家庭安全意识和隐私意识的增强，入户抄表和上门收费等随意进入私人住户的做法将逐渐不受欢迎甚至受到抵制，这是一个必须给予重视的社会发展趋势。 3、随着科学技术的发展，供煤气业也需要逐步实现用高科技手段进行供煤气管理。采用智能IC卡煤气表，将为运用计算机技术进行现代化管理奠定一个技术基础。 4、智能IC卡煤气表还有其他优点，比如可以有效地解决计量扯皮、用煤气纠纷、贪污煤气费、人情用煤气、用煤气统计困难等问题。 5、与远传抄表系统相比，智能IC卡煤气表具有使用和维护成本很低的优势，没有布线造成的混乱和高故障率等问题。 智能IC卡煤气表的以上优点，将会使其逐渐被接受并成为一种基本用煤气计量配置。 4基本功能分析 设计的好，智能IC卡煤气表可以实现许多功能。对于智能IC卡煤气表，哪些功能是必备的呢，下面来做一个简要分析。 1、从用户的角度看，智能IC卡煤气表的使用应简单明了，一看就会。 实际上，智能IC卡煤气表的使用也很简单，用户对智能IC卡煤气表的使用就是持卡交费购煤气和向煤气表中插入（或感应）一下IC卡卡片。为了方便用户使用，智能IC卡煤气表的液晶显示屏应设置有多种提示符号，并具有人性化的提示功能,比如友好的语音提示功能，有些煤气表已经具有了这样的功能，应考虑普遍采用。另外，智能IC卡煤气表应当具有造型美观，美化家居的特点。当然，也应当有一定的坚固性。 2、从管理部门的角度看。IC卡煤气表应当具备一些基本功能。 1) 统计功能。最好是采用每个月进行一次统计的方案。比如，每个月的最后一天，煤气表会将本月份的用煤气数据进行汇总并进行存储。当用户将IC卡插入（或感应）煤气表时，这些数据会自动回写到IC卡卡片上并通过卡片回写到计算机内。煤气表应当可以存储用户十年中每个月的用煤气量。 2) 一户一卡的功能。通过设立用户密码和用户校验码的方式实现一户一卡。即一个煤气表只能使用一个用户专用卡，其它卡片无效。这对提高煤气表使用的安全性具有帮助。 3) 补卡功能。用户的卡片有丢失的可能性，遇到这样的情况时，可以进行补。此时会发生两种可能性：一是卡片中没有金额时丢失，一是卡片中含有金额时丢失，这两种情况都给予了考虑。补卡通过管理软件进行作业。 3、从保护性和安全性角度看 阀门定时开闭功能。阀门定期开闭有利于阀门的长期正常工作。 卡座抗攻击保护功能。当有人将金属类具有破坏性的卡片插入卡座时，应不会对煤气表的正常使用产生影响，包括电量消耗。 掉电自动保护数据功能。掉电后，数据依然可以被保存。当恢复供电后，数据自动恢复。 欠电自动关闭系统的功能。当电池电压或电池容量掉到规定数值后，意味着电池可能已经快没有电了，此时，煤气表应会自动将阀门关闭并使系统处于休眠状态，并显示相应信息和提示。 当然，可以根据需要设置其它功能，从技术角度讲，智能IC 卡煤气表可以设置很多功能。 5社区IC卡煤