中国现当代文学史名词解释补充（个人整理，仅供参考）.docx

中国现当代文学史名词解释补充《域外小说集》是鲁迅与周作人合作翻译的外国短篇小说集，最早出版于1909年，共收西方短篇小说16篇。集中以俄国及欧洲弱小民族的作品为主，即鲁迅所谓“被压迫的民族的作者的作品”。这是中国现代文学史上首部以外国短篇小说结集的单行本。作品以雅驯古奥的文言直译，与晚清流行的林纾等人的翻译方式不同。《域外小说集》的发行受到冷遇，但对鲁迅和周作人未来文学创作的题旨和艺术观念均有着重要的影响。裘廷梁是晚清白话文运动的重要前驱人物，1898年创办《无锡白话报》，宣扬维新思想，报纸后改名《中国官音白话报》。他在报上发表《论白话为维新之本》，在文中明确提出“崇白话而废文言”，从文言误国、误学、误民出发提出废黜文言，并关注到了白话有助于发展创造性思维的问题，认为白话是强国强民、广开民智的关键，而且从语言审美的角度认为从文言到白话是语言发展的自然规律，有力地推动了晚清的语言变革。《官场现形记》是晚清李宝嘉创作的长篇章回体小说，为晚清四大谴责小说之一，共60回。小说聚焦晚清官场的腐朽和丑行，通过几十桩官场奇闻恶事揭露捐官制度，批判官僚体制。小说结构松散，以连缀的方式汇为长篇，有的描写过当至于“溢恶”。文风夸张，用语讽刺，具有社会史料的价值。新民体是梁启超在报章杂志上创立的新的散文体裁，因其多发表于《新民丛报》而得名，又称为新文体或报章体。这是一种介于古文和白话文之间的文体，其特点