[高三英语]英语词义辨析.doc

词义辨析(说明：来源于其他网站，非本人所写） calamity, cataclysm, catastrophe, disaster misfortune?? calamity“大灾难”，指影响广泛的、悲惨的灾难，常由自然的原因引起的，而不是人为的原因。 cataclysm 指突发性事件（如地震、政变等）带来的灾祸 catastrophe比calamity更强烈，通常指悲剧性的灾难场面和无可挽回的巨大损失 disaster含义最为广泛，可以泛指对公众或对个人各种天灾人祸 ? calm, quiet, silent, still calm指空间、天气、海、风等的“平静”，也可指人的感情受到全部的克制而表现出的“镇定”和“泰然自若” quiet用于物表示“没有噪声、阻碍或骚动”；用于人时，表示“生性安静，没有感情、意见”等 silent强调“寂寞无声，一言不发” still“静止的，缄默的”，强调“不动” ? career, job, occupation, profession, trade career指一个人终身或长期从事的职业，因此兼有“事业”、“职业”、“前程”的含义 job可指一切“工作”（职业和非职业），包括临时的杂活等 occupation比job正式，但所指也极广泛，包括各种“职业”。填写个人情况表时通常会遇到occupation一栏 profession多指必须有技术