2004年关于妇女在发展中的作用的世界概览的编写情况.PDFVIP

E/CN.6/2004/CRP.4 24 December 2003 Chinese Original: English 妇女地位委员会 第四十八届会议 2004 年 3 月 1 日至12 日 临时议程* 项 目3 第四次妇女问题世界会议以及题为“2000 年 妇女：二十一世纪两性平等、发展与和平” 的大会特别会议的后续行动 2004 年 《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的编写情况 秘书长的说明 摘要 大会在其第 54/210 号决议中要求秘书长修订《关于妇女在发展中的作用的世 界概览》，供大会第五十九届会议审议。本说明载述了《概览》的编写情况。 * E/CN.6/2004/1。 03-67346 (C) *0367346* E/CN.6/2004/CRP.4 目录 段次 页次 一. 背景 1-7 3 二. 《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的编写情况 8-9 4 三. 《关于妇女在发展中的作用的世界概览》中将讨论的问题 10-19 4 2 E/CN.6/2004/CRP.4 一. 背景 1. 大会在 1980年 12 月 5 日第 35/78 号决议中请秘书长编写一份关于妇女在全 面发展中所负任务的学科间和多部门世界概览的详尽大纲，但要考虑到在哥本哈 根举行的联合国妇女十年世界会议的有关建议以及联合国讨论发展问题的有关 会议的成果，并就此事向大会第三十六届会议提出报告。大会在其 1981 年 12 月 4 日第 36/74 号决议中请秘书长同联合国系统各有关机构密切协作编写《概览》， 并于 1984 年将《概览》提交大会第三十九届会议。 2. 大会在其 1981 年 12 月 14 日第36/127 号决议中要求在编写 《关于妇女在发 展中的作用的世界概览》时，同妇女地位委员会协商，并在 1982 年 12 月 3 日第 37/60 号决议中建议把《概览》提交在内罗毕举行的“审查和评价联合国妇女十 年：平等、发展与和平成就世界会议”。第一份《关于妇女在发展中的作用的世 界概览》后来于 1986 年发表。 3. 大会在其 1985 年 12 月 17 日第40/204 号决议中请秘书长定期增补 《概览》， 有选择地着重注意对妇女在地方、国家、区域和国际各级经济中所起作用产生影 响的若干新出现的发展问题。