论中美婚俗(marriage_custom：China_vs_USA)中文教学讲义.pptVIP

班级：07国际交流学生：尹欢欢、王洁、于敏月、刘海芳 指导老师：代荣 时间：2010年3月26日-6月1日;活动记录：;婚姻对个人而言是两个人的结合，对整个社会文化而言，却体现着一定时期的社会思想、道德文化。分析讨论这一人生大事有利于我们更好地了解中美文化的异同，从而使跨文化交际更加顺利。 由于当代中国人的婚礼融多种文化于一炉，因此要了解中美两国的文化异同，最直接也是最有效的方法便是着眼于两国的传统婚俗。; ;中美各属不同文化、意识形态 ;美国人在婚姻上讲求感情第一;传统结婚仪式上面，美国的婚俗并不比中国简洁 不同国家虽然有不同的婚俗，但从繁复的细节与用品的喻意，都可见对婚姻的尊重和期许无分国界。 ;中国古代封建家长制对婚姻影响甚巨： 统治阶级大力宣传“大门不出、二门不迈”的贞女品德。因此许多人家的姑娘总是“养在深闺人未识”,男女婚姻自然奉行“无媒不交”的原则.“父母之命，媒妁之言”便是“合法婚姻”的主要标志。 ;中国的传统婚俗有“三书六礼”、“三拜九叩”这些繁俗礼节 。 “三书”，就是指聘书、礼书、迎亲书。 “六礼”是指纳采、问名、纳吉、纳征、请期、亲迎。;中美婚礼氛围;西方婚礼为浪漫型： ;中国人历来喜欢热闹： 婚礼的主色调是红色。婚礼中,新人的着装，新娘乘坐的大红花轿，新房中的红双喜以及红烛、喜帖等结婚用品都“红红火火”。 锣鼓喧天、鞭炮齐鸣是必不可少的；喜宴