《基础法语_ABC_112》.doc

基础法语 ABC 第一课 第一课音素 : [a] [i] [m]语法重点 : 元音、辅音、字母、音节 W : 米歇尔，人们常说，法语是世界上最美丽的语言。由于它的语音语调柔和悦耳，常常把它比作适合于谈情说爱时使用的语言。 M : 除了适合于恋人们使用，由于它的语法结构严禁，词义精确，所以在国际事物中，外交和法律文本也常常使用法文。 W : 作为中国人，学习法语首先应该学会法语字母表，还有一些最基本的概念，比如“元音”和“辅音”以及它们的发音方法，这和汉语是完全不同的。这一关不过，有志学法语的人，将会终身遗憾。 M : 听说和中国的方块子正相反，法语是一种拼音文字。法语字母表由二十六个字母组成，其中有六个元音字母，二十个辅音字母。 W : 对，六个元音字母是：A E I O U Y M:二十个辅音字母的发音是：B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Z 我们现在把法语字母表完整地听一遍： M§W : A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 请听（字母歌） M : 我还听说从语音角度来看，法语有元音和辅音之分。通常由元音字母所发的音叫做元音，元音有时候也可以由一个元音字母周围的字母群构成。 W : C’est mardi. (今天是星期二）。在“星期二mardi ”这个词中，有[a]和[i]两个元音。法语[a]的发音和汉语“啊”相近，但是法语[a]发音时，口的张开度略小于发汉语的“啊”，另外舌的位置也比较靠前，舌尖要抵下齿，开口度非常小，唇形扁平。 Mardi. M : C’est mardi. W : Nous sommes mardi. M : 辅音由单个或一组辅音构成。C’est samedi. （今天是星期六）。 W : “星期六samedi”这个单词包含三个辅音。我这里先介绍[m]的发音。 M : Mardi和Samedi两个词都含有辅音[m]。发[m]音时，双唇闭拢，形成阻塞，气流从鼻腔外出。 W : Mardi. M : Samedi. W : C’est mardi. M : C’est samedi. W : 字母和音素是两个概念，要注意加以区别。例如：法语中只有六个元音字母，却有十五个元音，在书写中，音素由国际音标来表示，并用方括号括起。 M : 法语单词的发音由音节构成。音节以元音为主体。换句话说，一个单词中有几个元音，就有几个音节。例如mardi含有[a]和[i]两个元音，所以这个单词有两个音节。 W : Mardi. C’est mardi. Nous sommes mardi. M : Samedi. C’est samedi. Nous sommes samedi. W : 我们已经说过，法语是一种拼音文字，因此掌握字母表是学好法语的基础。请您记住，法语字母表由二十六个字母组成，其中有六个元音字母，二十个辅音字母。我们再听一遍法语字母表，希望您将它读熟、记牢。 M§W : A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z W：再强调一遍，法语的字母和音素是两个概念，请您一定要分清。请听（字母歌）。 基础法语 ABC 第二课 音素：[ε] [l] [n]语法重点：* 动词“être”的变位形式* “你”和“您”的概念 M : 学法语要学会和掌握读音规则，从这一点来讲，法语比汉语容易，汉语要一个字一个地记，可是您掌握了法语的读音规则以后，就基本上可以读出法语单词了。 D : tu es, il est, elle est, vous êtes. W : 这是动词 “être” 部分人称的变位形式。米歇尔，你注意到没有，这几个变位形式有一个共同点：都含有元音 [ε]。我们再听一遍： D : tu es, il est, elle est, vous êtes. M : “tu es” 意思是：“你是…”；“il est, elle est” 意思是 “他／她是…”。 W : 在 “tu es” 这个变位形式中 [ε] 是由字母 “es” 组合而成，而 “il／elle est” 中的 [ε] 是由字母 “est” 组合而成。 W : 法语中 “您” 和 “你” 的概划分很明确。如果不是自己很亲近的亲友、同事，说话时一定要用 “vous (您)” 来表示尊敬，代词 “vous (您)” 和 “vous (你们)” 形式相同，和陌生人说话，不能使用 “tu (你)”，否则显得不懂礼貌，没有教养。请听两个例句： D : Tu es en retard. Vous êtes en retard. W : 这两句话的意思是：“你 (您) 迟到了”。第一句中使用 “