新大学法语2UNITE14课文译文-.docVIP

UNITE 1 Texte A La France La France se trouve en Europe de lOuest, elle a une superficie de 550 000 kilomètres carrés. Ce nest pas un pays vaste,mais elle est plus grande que lEspagne et lAllemagne. La Grande-Bretagne, avec ses 244 000km2, est deux fois plus petite que la France. Elle est entourée de nombreux pays: au nord-est, la Belgique et le Luxembourg; à lest, lAllemagne, la Suisse et lItalie; au sud, lEspagne et au nord-ouest, elle est séparée de la Grande-Bretagne par la Manche. La France est baignée à louest par lAtlantique immense et la Manche, au sud par la Méditerranée. En France, il y a beaucoup de montagnes: les Alpes, le Jura, les Vosges et les Pyrénées. La France est arrosée par cinq fleuves: la Seine, la Loire, la Garonne, le Rh?ne et le Rhin. La Seine traverse Paris et se jette dans lOcéan Atlantique comme la Garonne et la Loire, tandis que le Rh?ne, lui, se jette dans la Méditerranée. La Seine est un fleuve de 776km de long. La Loire, avec ses 1010km, est le fleuve le plus long de France. Cest un pays de 58 millions dhabitants, Il y a 51.3% de femmes et 46% des femmes travaillent. Sur les 24 millions de travailleurs, 8% sont des étrangers. Les Algériens sont les plus nombreux. Paris est la capitale, la plus grande ville de France. Après Paris, les plus grandes villes sont Marseille, grand port sur la Méditerranée; Lyon , un des plus grands centres sindustrie du pays; Bordeaux, port atlantique et ville célèbre pour ses vins; Lille, grand centre dindustrie du nord de France. Sur le plan de lindustrie, la France nest pas le pays le plus développé dEurope, elle vient après lAllemagne. Elle est plus? développée que lItalie et lEspagne, Pour lagriculture, cest le pays le plus important dEurope de lOuest. 第一单元 文章A 法国 法国位于西欧。面积为55万平方公里。法国不是一个面积很大的国家，但是比西班牙和德国大。英国的面积为22.4万平方公里，是法国的二分之一。 法国有众多的邻国：东北部有比利时和卢森堡；东部有德国、瑞士和意大利；南部有西班牙；西北部与英国隔拉芒什（英吉利）海峡相望。 法国西部濒临广阔的大西洋和拉芒什(英吉利)海峡，南部是地中海。 在法国有许多山脉：阿尔卑斯山、汝拉山、孚日山和比利牛斯山。5条江河流经法国：塞纳