汉苗语四音格词比较研究汇总.pdf

目录 目 录 摘 要i ABSTRACT ii 第一章 引言 1 第一节 本文研究对象 1 第二节 本文的创新 1 第三节 本文语料收集和写作方法 1 第四节 与本文有关的汉藏语四音格词研究综述 2 第二章 汉语四音格和四音格词 7 第一节 四音格的概念 7 第二节 汉语四音格的类型 8 第三节 四音格中的四音格词 9 第四节 四音格词与四音节词的区别 12 第三章 苗语四音格词的描写 13 第一节 苗语方言及四音格词语料 13 第二节 苗语四音格词的历时描写 13 第三节 苗语四音格词的结构分类 15 第四节 苗语四音格词的构词语素 16 第五节 苗语四音格词的构词法 20 第六节 苗语四音格词的语音节律 2 第四章 汉语和苗语四音格词比较 23 第一节 格式类型及格式内部语素比较 23 第二节 四音格词表义特点比较 27 第三节 四音格词语音节律特征比较 28 第四节 四音格词内部构词结构比较 29 结 束 语 31 致 谢 32 参考文献 33 作者在学期间取得的学术成果 36 摘 要 摘 要 四音格是汉藏语的普遍特征，不是只有汉语中存在大量的四音格，苗语中也 存在大量的四音格。四音格有的是词，有的不是词。因为二者结构相似，鉴定它 们是词或非词有时很困难。本文在借鉴各家研究的基础上，结合文献收集到的材 料，通过对汉语和苗语四音格词的描写及比较，分析了二者在格式类型及格式内 部语素、表义特点、语音节律及构词结构等方面的主要特征。全文共分四章： 第一章 引言。综述前人相关研究成果，阐明本文的创新点、写作方法及研究 对象。 第二章 汉语四音格和四音格词。本章主要梳理学术界有关汉语四音格研究史 上提到的四字格、四字语、四音词、四字词语、四音格词等等一系列概念，通过 梳理这些概念的流变，看出人们对四音格词的认识由模糊到清晰的一个过程。总 结四音格的类型，并从词的概念着手研究，通过四音格词和四音节词的比较，在 四音格词的鉴定标准上作了一番讨论。 第三章 苗语四音格词的描写。对于苗语四音格词的研究与汉语一样，对概念 的认识也同样经历由模糊到清晰的过程，本文也进行了梳理。在充分收集观察苗 语大量四音格词的基础上，对其结构类型、构词语素、构词法、语音节律等方面 做了较为详细的描写。 第四章 汉语和苗语四音格词比较。分析和描述汉语和苗语四音格词的主要共 同点和不同点，主要从格式类型、内部语素用法、表义特点、语音节律特征、内 部构词结构等方面进行分析和比较。 结束语部分对全文各章主要内容和观点进行总结，重点总结汉语和苗语四音 格词的主要相同点和不同点。 主题词：汉语，苗语，四音格词，比较 i 第 页 ABSTRACT ABSTRACT Tetrasyllable is a common characteristic of Sino-Tibetan, not only in Chinese, but also in the Miao ethnic language. There is a plenty of words, and a plenty of idioms of them. For the two structure is too similar, distinguishing they are words or idioms sometimes is a difficult thing. Therefore,