《青年文摘》疯狂英语版.doc

青年文摘·李阳疯狂英语专版 作者：佚名 《青年文摘》的读者朋友们： 　　大家好!在这一期我想和大家一起探讨英语学习法的问题! 　　英语教学．法已经演变了30年，却越变越乱，越变越玄乎，越变越低效!很多人都认为疯狂英语是英语教学的革命!错了!疯狂英语的使命就是“恢复伟大而有效的传统”!英语是朗读出来的!英语是背诵出来的!英语是翻译出来的!学英语一定要学语法!这些都是疯狂英语不断提倡的方法，也是老一代英语专家和教授常用的方法! 　　要走出英语学习误区，就要培养三大英语能力：翻译能力、语法能力、背短文能力! 　　一、翻译是“最深刻的”学习，是“最透彻的”理解，是未来国际交流真正有用的能力!一定要从小学开始练习翻译能力!第一步：不要小看简单翻译!越简单的句子，越要认真翻译!第二步：要多翻译难句、长句!虽然要花费很长时间，但绝对值得! 　　二、英语的好坏等于动嘴的次数!埋头分析语法、不如脱口而出语法。第一步：一个句子突破一条语法!把一个句子重复一千遍。从而牢固地掌握一条语法!第二步：一篇短文突破十几条语法!彻底分析一篇文章，并疯狂背诵一千遍，从而掌握十几条语法!第三步：只学习有用的语法!用到什么语法．就学习什么语法!暂时用不到的，就扔在一边，不用理它!第四步：过时的语法、不重要的语法完全可以，“忽略不学”! 　　三、马上去朗读短文!因为只有成章入口，才能出口成章!背诵的文章一定不要太长!刚开始的时候，要越短越好!第一步：先搞懂、读准单词!第二步：逐句翻译，不放过任何一个疑问!要力求翻译得“有文采”!现在就开始行动吧!这一期的“疯狂英语专版”就是你最好的实践材料!全方位培养你的翻译能力、语法能力、背短文能力!你一定可以成为英语高手! 　　 　　成功寄语 　　 　　You Are the One全在于你 　　Author Unknown 佚名 　　 　　You are the one who has to decide 　　Whether you’il dO it or toss it aside， 　　You are the one who makes up your mind 　　Whether you’ll lead or linger behind． 　　Whether you’ll try for the goal that’s afar 　　Or be contented to stay where you are 　　Take it or leave．Here’s something to do, 　　Just think it over．It’s all up to you! 　　What do you wish?To be known as a shirk 　　Or known as someone who’s willing to work， 　　Scorned for a loafer or praised by your chief 　　Rich Or poor,beggar or thief? 　　Eager or earnest or dull through the day, 　　Honest or crooked?It’s you who must say! 　　You must decide ln the face of the test 　　Whether you’II shirk it or give your best． 　　你就是需要作出抉择的那个人， 　　究竟是付诸行动还是置之不理， 　　你是需要下定决心的那个人， 　　究竟是要成为领导者，还是一名拖后腿的人。 　　究竟是要追寻遥远的目标， 　　还是甘心固步自封。 　　迎难而上或者苟且离开。这是需要去抉择的， 　　仔细思量。掌控权就在你手中! 　　你希望成为怎样的人?是被认作临阵脱逃者， 　　还是一个甘愿下功夫的人， 　　是做受人轻蔑的懒汉，还是受上司称许的能人 　　追求财富还是甘于贫贱，做乞丐还是盗贼? 　　是渴望，热心或者浑浑噩噩， 　　表里如一还是口是心非?你是必需要给出答案的人! 　　面对考验，你必须决定， 　　究竟是落荒而逃还是全力以赴。 　　(华静选编，钟健鸣译) 　　 　　月月挑战 　　 　　Start Small从小处着手by Ralph Marston 拉尔夫·马斯顿 　　Go ahead and start small,and if youre unable to start 　　small,then start.The point is,do whatever you can 　　with whatever you have