普惠制原产地证填制说明.docVIP

普惠制原产地证填制说明 普惠制产地证书标题栏〈右上角〉,填上检验检疫机构编定的证书号。在证头横线上方填上“中华人民共和国”。国名必须填打英文全称,不得简化。 Issued in THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA 〈国内印制的证书,已将此印上,无须再填打。〉 第一栏：出口商名称、地址、国家。 例:CHINA ARTEX (HOLDING) COPR. GUANGDONG CO. NO.119, LIUHUA ROAD, GUANGZHOU, CHINA 注:此栏带有强制性,应填明详细地址,包括街道名、门牌号码等。中国地名的英文译音应采用汉语拼音。如GUANGDONG (广东)、GUANGZHOU （广州）、SHANTOU （汕头）等等。 第二栏:收货人的名称、地址、国家。 该栏应填给惠国最终收货人名称（即信用证上规定的提单通知人或特别声明的受货人）,如最终收货人不明确,可填发票抬头人。但不可填中间转口商的名称。 欧洲联盟、挪威对此栏是非强制性要求,如果商品直接运往上述给惠国,而且进口商要求将此栏留空时,则可以不填。 第三栏：运输方式及路线〈就所知而言〉 例:ON/AFTER NOV.6, 2000 FROM GUANGZHOU TO HONG K0NG BY TRUCK, HENCE TRANSHIPPED T0 HAMBURG