北京申奥片 赏析.docVIP

申　奥　片　分　析 一、申奥片的文本结构 　　2008年北京申奥陈述处犹如一幅蜿蜒的拼贴组画，由两百多个碎片式的镜头分类剪接构成。整个影片被并列得分割为10个单元，每个单元的起始分别由一个中国字符提示，它们是：（按出场先后顺序）戏、绿、都、水、动、愿、乐、健、艺、韵。这些中国单字形象简洁，表意丰富。每一个字符代表一个主题，每一串＼节影像便是对这个主题的诠释。所以，可以这样认为，每一个字符引领着一组视觉符号的展开，10个单元的串联，如10节承载了不同主题＼意义的车厢，徐徐开启。看似碎乱无章的影像切片对号入座，被娴熟地链接在一起。 表1：申奥片10个单元的主题分析 系谱轴 系谱轴上 元素的共征 字幕＼车厢主题 英文字幕 表现对象＼承载意义（符号具＼符号义） 毗邻轴 戏 Beijing Opera 旭日，角楼，旦角为主的京剧 古老的文化 绿 Green City 开场蓝天，碧水，绿地，紫禁城 纯净的自然 都 Cultural and Sports Center 楼群，高架，机场，体育馆，人群在楼宇中优美地运动（特技） 崭新的城市 水 City of Clear Water 人在水中运动 清澈的水域 动 Dynamic City 人，篮球，足球，垒球，慢跑，游泳，孩童攀索，沙滩排球，搏浪 活力的人群 过渡段落 女孩荡秋千，体操运动员空跃，溜冰的男孩从天坛迎