初级口译材料.docxVIP

见面介绍典型句型 1. 安妮小姐，我们期待着您的到来，我是传德公司的凯瑟琳。We’ve been expecting you, Miss Annie. I’m Catherine from Trend Company.2. 你是哈里森·培根吧？ 认识您我感到非常荣幸。Are you Harrison Bacon? It’s an honor for me to meet you.3. 我叫李华，在大连市政府外事办公室工作。这次由我负责全程陪同你们。I’m Li Hua from Dalian Government Foreign Affairs Office. I’ll be with you for your entire visit.4. 作为译员，冒昧地自我介绍一下。我叫杨艾米，叫我艾米就可以。Let me take the liberty/opportunity to introduce myself as an interpreter. I’m Amy Yang, You can call me Amy.5. 大家早上好，我可以自我介绍一下吗？我是来自ABC公司的赵林。Good morning! May I introduce myself? I’m Zhao Lin from ABC Company.6. 对不起，我还没请教阁下的尊姓大名呢？/很高兴见到您。您怎么称呼？