生态建筑材料在装饰装修中的应用价值探中英文对照.doc

关于生态建筑材料在装饰装修中的应用价值探析 中英文对照 About ecological construction materials in the application of decoration value analysis contrast in both Chinese and English 　　生态环保是二十一世纪重要的课题。我国为了更好的适应国际经济发展和能源消耗形势，实现经济可持续发展战略，构建社会主义和谐社会，提出了构建节约型社会。装饰装修中的节能环保也是其中重要的内容之一。为了更好的实现这一目标，在装饰装修中不断的应用生态建筑材料，生态建筑材料大行其道，它不仅改变了过去装饰装修材料中存在各种有毒气体和有害物质的现状，同时又实现了节能环保，在装饰装修中非常具有应用价值。 Ecological environmental protection is a important subject in the 21st century. In order to better adapt to international economic development in our country and the energy consumption situation, to realize the economic sustainable development strategy, building a harmonious socialist society, proposed the construction of economical society. Adornment is decorated in the energy conservation and environmental protection is one of the important content. In order to better achieve this goal, the application of ecological building materials continuously in the decoration, ecological building materials is popular, it not only changed the past decoration materials in the status quo of all sorts of toxic gas and harmful substances, energy saving and environmental protection, very has the application value in the decoration. 　　装饰装修生态建筑材料 Ecological building materials decoration 　　装饰装修生态建筑材料是为了实现在建筑材料在生产、应用等过程中实现与生态自然环境协调，达到使用最少资源和能源，对环境无污染等目的的建筑材料。主要的意义就是为了实现节能环保，避免对环境造成污染；而且在回收和循环利用上面能够更好的体现其生态价值。在现在的装饰装修建筑材料大多都是有化学材料制成的，含有有毒有害物质和成分，在使用过程当中挥发出有毒气体和有害物质，对人体健康造成损害。装饰装修生态建筑材料的出现是非常的具有应用价值的。 Adornment is decorated in order to realize ecological building materials are in building materials in the process of production, application, etc. To realize coordinated with ecological environment, to use the least resources and energy, and on the environment pollution-free, etc. The purpose of building materials. Mainly is in order to realize the significance of energy conservation and environmental protection, to avoid damage to the environment; And on the recovery and recycling can better reflect its ecological value. In most decoration bui