格林童话-中韩02.docVIP

?? ??? （针的故事） . 从前，有一根针。 ??? ?? ? ????? ?????. 针因为自己体型很纤细，所以认为自己最适宜用来刺绣。 . ? ?? ???? ????? ?? ?? ??. ??? ?????? ?????. “一定要抓紧我。我太细了，一旦掉落就很难找到了。”针对手指们喊到 ! ?? ??? ?????. ?????? ??? ??? ?? ????? ????._ “哎哟！真是一根高傲的针啊！”拇指朝着针冷冷地说。 . ??? ???? ??. ??? ??? ???? ???? “你们如果没有我的话，根本就没办法刺绣。所以，你们得注意着点。”针仍然很傲慢地说道。 . 手指们将针拿去缝厨师的鞋子。 . 鞋子开线了，所以要用针将它缝好。 ! ??! ??? ??? ???? ??? ?? ??. ? ???? ?? ???? ???. “哎呀！不行！我不想缝这么脏的拖鞋。对于它来说，我太脆弱了，会折掉的。” ?? ???? ????. 针最终还是被折断了。 . 断了的针再也没有任何用处了。 . 手指们把折断的针扔进了泔水桶里。 . ? ??? ?? ??? ??? ?? ???. 针被冲进了脏水里，它大声叫着：“我活在这个世上真是太脆弱了。” , ???? ?? ?? ?? ?????. 针顺水而下，来到了垃圾堆积的地方。 . 可是，在垃圾堆里有一个闪闪发亮的东西。 ? ?? ??? ?? ??????? “哦？这是什么啊？你是钻石吗？” . 但是，那是一块玻璃瓶的碎片。 ??? ? ??? ???? ?? ????? ?????. 针和瓶子碎片都觉得自己很了不起。 . ??? ??? ???? ?? ??? ?????. “我可以绣出漂亮的刺绣。但是手指五兄弟把我搞成了这个样子。” . ?? ?? ?? ???. ??? ???? ????. ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????. “我曾经很富有。我什么东西都可以装，果汁、苹果酱，还有巧克力。但是手指五兄弟把我摔碎了，变成了现在这副模样。” ??? ?? ?? ????. 于是，断针和瓶子碎片互相关爱着生活在一起。 . 突然有一天手指兄弟们出现在水沟里。 , ?? ??? ????. 原来是孩子们想要找掉进水沟的印币，在水里翻找着。 . 一个孩子叫了起来。 . 因为针刺到了手指。 ? ?????. 这是什么啊？这不是针吗。” . 孩子把刺进手指的针拔了出来。 ?? ?? ?? ?? ??? ????. 小孩子一生气把针扔进了呼呼烧着的火炉里。 , ???! “啊，好烫啊！” . 针的身体慢慢地熔化了。 ? ??? ?? ?? ????. “为什么要欺负像我这样脆弱的针呢？”针伤心地哭诉着。 . 这时候，听到哭声的壁炉说道： , ???? ??. ? ?? ? ?? ? ???. “孩子，别难过了。你该做的事都做完了。 , ??? ???? ???. 无论是谁，只要做完了自己该做的事，最后都会再变回泥土的。 ??? ??? ???? ?? ?? ???. 你也是因为一直努力地做了事才会断的。现在就好好地休息吧。” . 听完了这个话以后，针静静地闭上了眼睛。 ?? ??? （小猪存钱罐） . 在一个房子里有很多的玩具。 , ??? ?? ??? ?? ?? ???????. 在立柜上还放着一个存钱罐，是一个小猪模样的存钱罐。 , ??, ??? ?? ?? ????. 小猪存钱罐里装满了铜钱、金币和银币。 . 小猪存钱罐非常清楚地知道自己的肚子里有很多的钱。 . 所以，它总是在其它玩具面前摆架子。 . ???? ? ??? ?? ?? ???.9 “我有很多的钱。把你们全买下来都有多余的。” . 小猪存钱罐常常这样站在高高的立柜上，一边炫耀着一边俯视着下面。 . 其它的玩具们只能用羡慕的眼光仰望着小猪存钱罐。 , ???? ??? ???? ??? ?????. 有一天晚上，美丽的月光从窗户倾泻进来。. . 玩具们高兴得都不知道该怎么办了。 , ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ????. “朋友们，在如此美丽的夜晚，我们都一起来玩吧。”红色缎带娃娃说。 . ?? ?? ??? ?? ??? ??. 好啊。我们一起来演戏玩吧。” ???? ??. “然后，再开个茶话会。” ! ?????. “哇！太有意