俄苏文学在中国的两副镜像以蒋光慈和茅盾为个案.pdf

摘要 本文以二十世纪二三十年代为时间范畴、以蒋光慈和茅盾为剖析对象，集中 研究俄苏文学在叙事艺术方面对中国左翼作家的影响。文章认为，同样受俄苏文 学的影响，蒋光慈和茅盾却在创作艺术上选择了方向不同的道路。探讨他们不同 的艺术方向跟他们所受到的俄苏文学影响之间的关系，对于反思政治观念的作用 与艺术审美的突破有重要意义。 文章的主体部分从叙事结构、人物塑造和叙事风格这三个叙事艺术要素出 发，具体考察蒋光慈与茅盾创作艺术的不同表现以及他们的变化轨迹，并结合两 人的文论思想和所受俄苏文学的影响，分析他们对俄苏无产阶级文学理论遵从与 超越的表现。在叙事结构方面，蒋光慈早期注重以社会运动作为结构主线，大革 命失败后，他更注重探索人物的内心世界；茅盾却实现了从以写人物的现实审美 感受为重到后来以政治理念为结构主线的转变。在人物塑造上，蒋光慈早期小说 中的人物大多是阶级特征的共性图解，但它后期的作品却更追求展示生命个体复 杂而深刻的精神世界；茅盾早期作品描绘的是个体真实自然的生命状态，后来却 因为宏大社会主题的需要，更加注重描写人的集体性和阶级性。在风格上，总体 而言蒋光慈的作品比较激进，煽动效果强烈，到了后期，因为他对人与社会的思 考更加深刻、感情更为深邃成熟，作品因