韩国年轻人常用口语.docVIP

1:??? ??? 长得安全， 脸蛋就是武器（指女人不漂亮）?: ? ??? ????? ?? ?? ??? ?????.?: ??! ? ???!甲：你长得那么安全，半夜独行也不会有事的（讽刺）。乙：什*么！说完了没有！?2: ?? 好身材?: ??? ???? ? ?????: ? ??.甲：你说的相宇是不是身材很棒的那小子？乙：对，就是他。?3:???? 没有恒心， 三天大鱼两天晒网?: ???? ???? ???.?: ???? ????甲：今天开始减肥。乙：是不是又是三天大鱼两天晒网？?4: ???? 健身?: ??? ??????: ?. ?? ?? 7?? ???.甲：最近还健身吗？乙：健身。，每天晚上7点。?5: ??? 丰满?: ? ??? ????? ???? ??? ???.?:? ??? ???甲：比起干瘦的女人我更喜欢丰满的女人。乙：就像我这样的吗？?6: ????! 绝了，。。。极了，（程度达到）极致?: ? ?? ?? ? ?.?: ??. ????.甲：你看看她的腿乙：啊，真美啊。?7: ????: ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ????: ??? ?? ???!甲：最近他俩天天在一起，是在谈恋爱吧？乙：是吗？直接问看看！?8:??? 介绍约会?: ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ???.?: ???. ? ?? ?? ??.甲：这个周末腾出时间来，给你介绍个对象。乙：好啊。如果成了，我请客。?9: ?? ?? 有感觉?: ? ??? ?? ?? ????: ?? ? ???.甲：一听就有感觉吧？乙：一点儿感觉都没有。?10: ??? 初恋?: ??? ?? ?????: ? ?? ?????.甲： 你的初恋是什*么时候？乙：你就是我的初恋。?11:??? 单相思?: ?? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?? ???.?: ???? ? ??? ??? ???.甲：成天睡觉的家伙，唯独这课就来精神。乙：你不知道啊？ 她单恋教授。?12: ?????? 求婚?: ? ?? ????? ??? ????: ??? ? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ???? ???????? ????? ?? ??甲：你希望收到什*么样的求婚？乙：晚霞绚烂的傍晚，海边高级饭店当着很多人面前接受求婚。?13: ?? ????. 开始行动（指追求异性的行动）?: ? ?? ???? ?? ?????? ??? ????: ?? ???. ????.甲：听说你对你们小组的师妹进攻了， 怎么样了？乙：正在行动中，等着瞧吧。?14: ??? 女人缘?: ?? ?? ??? ?? ?? ??.?: ??? ??. ?? ? ??? ?? ?? ????.甲：他真有女人缘乙：可不是嘛，可我们为什*么就没有女人缘啊。?15: ??? ???. 一见钟情?: ?? ?? ???? ? ????: ??. ??? ????.甲：是谁先提出要交往的？乙：是我，我对他（她）一见钟情。?16: ??? ?? 白马王子?: ?? ??? ???? ?? ?????: ??? ???. ? ????!甲：我的白马王子在哪里？乙：王子疯了吗, 还娶你！?17:??( ???, ???) 看好（谁，什*么东西） 视为己人，视为己物?: ?? ?? ????? ??? ??.?:?? ? ???.甲：她是我的，你们谁也别追她。乙：哪有这样的道理？?18:???? 对喜欢的对象采取行动，进攻?: ??? ??? ??? ?? ?????.?:?? ??? ??. ?? ? ?? ??.甲：干什*么呢？ 喜欢的话就追（进攻）啊。乙：我有点紧张，还是你来帮帮忙吧、?19: ? ??? 我喜欢的类型?: ????? ?? ?? ?. ?? ? ?????.?: ?? ????.甲：我喜欢卷发，凸出腹部的类型。乙：口味特别嘛。?20: ???. 亲爱的（恋人， 情人间的称谓）?: ???~ ?? ?? ? ?????: ?. ?? ??? ?? ???.甲：亲爱的， 这儿我们来对了是吧？乙：是啊，听你的话真是没错。?21:?? （男女关系）肉麻，让人起鸡皮疙瘩?:??? ??. ? ?? ? ? ?? ??? ?.?: ?? ???? ??.甲：看看他俩，这么热的天整天黏在一起。乙：可不是嘛，真肉麻死了