湖南广播电视大学5.docVIP

  • 5
  • 0
  • 约5.25千字
  • 约 7页
  • 2018-07-23 发布于江苏
  • 举报
湖南广播电视大学5

湖 南 广 播 电 视 大 学 汉语言文学专业(开放专科) 《古代汉语(1)》单元辅导(5) 古今词义的变化   古今词汇的差异还表现在词的存废和词义的变化上。所谓词的存废,是指有新词不断产生,一部分旧词被淘汰。我们把流传中被淘汰的词,称作古用今废词;把流传中一直延续到现状的词,称作古今通用词。   古用今废词,是指词汇在新陈代谢中被历史抛弃了的词。它随着旧事物从社会上消失,而丧失了交际作用,从词汇中消亡,只保留在古代文献和字典辞书里。比如犙(sān)是三岁牛,羜 (zhù)是五月生羔等。就其数量来说,这类词在一篇文章里并不多,相对量较小。但由于这类词在各篇中很少重复,所以累积起来,它的绝对量却很大。不过从阅读角度看,这类词从口语中已经消失,不常接触,感到陌生,虽然令人望而生畏,构成阅读古书的障碍,但它并不是学习的重点,只要我们借助工具书,耐心查找,这种障碍是可以逐个排除的。   古今通用词,是以基本词汇为基干,在汉语史上生命力很强的词,它一直流传至今,活跃在口语或书面语里。就词义方面考察,汉语词汇可以分为古今义同词和古今义异词。古今义同词,古今词义基本相同,它一般不会构成阅读古书的障碍,所以学习的重点当是古今义异词。尤其是古今义微殊的词,它的书写形式相同,但意义不同,很容易造成误解。这类词是词汇学习的重点。例如:      肉食者鄙。(曹刿论战)      这句话的

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档