English--说文解字.pdfVIP

一、正文·理论部分 字母文字与汉字 同构象形论 以英文和拉丁文为论证主线和例据， 普适于其他字母文字 英文等字母文字是象形文字 。英文 同汉字一样具有笔划 部 首偏旁 单字三层组构方式 ，其 中英文 的字母 即为汉字 的笔划 。 汉字学经典 《说文解字》中的六书理论全面适用于解析所有英文 形体和字义间关系 。文字史证据表 明，字母确有象形起源 ，只是 由于使用字母 的各 民族象形审美心理习惯 的不 同，今天的字母象 形含义更丰富了。英文具有两个汉字所不具备 的显著象形特征 ： ①字母型象形笔划 。英文是笔划 、部首偏旁和字体三层次全息象 形文字 ，而汉字是笔划不具象形特征 的两层次象形文字 。②首字 母象形写意原则 。由于具有这两个象形特征 ，英文等字母文字 的 象形程度 明显高于汉字 。 在把英文等字母文字作为象形文字论证 、分析 的时候 ，我综 合 中外文字学者 的有关概念含义 ，把象形字定义为 ：①具有 同符 号 （文字本身 ）的意义直接或 明显联系的图形形态 。②与汉字基 本 同构 ，并能用六书对其 “说文解字 ”。 （一 ）英文 中的显然象形字母和 明晰形象字 字母： 日　　　　月　　　　山　　　　河　　水　　火人 日月山河水火人这七种东西是人类各种族 的初 民都必须首先 面对和思考 的问题 ，而这些象形符号在字母 （从 闪米特字母到今 天的拉丁字母 ）中，比在汉字 、楔形字 中都更显而易见 。所 以， 字母文字首先应该是标准 的象形文字 ，其次才是拼音文字 ，而这 “音 ”不过是思想通过语言对 图像 （不仅是外化 图像 ，更可能是 习以为常的潜意识图像 ）的外在声音化表达罢了。 显然字： 眼睛 扫帚 小旅店 帐篷 天线 床 掌握所有字母的各种象形意义之前，这里仅举几例起兴，要 知道多数英文字形体与意义间的密切关系，首先还要请大家 了 解、熟悉全部字母的象形含义。 （二 ）现代拉丁字母 的三层象形含义 狭义具象 （物符字母 ）： 人，人头　　　　双乳，乳房 （侧面 ） 月亮 弓，弩 眼睛 兵刃　　前腿　　　　伸直的身体四肢 ，蹲坐的身体四肢 水 领带 爪 ，掌　　　　草木　　　　　　山房，门　　　　　　太 阳 臀尾 ，后腿 云遮 日，女人头　　　　日光 ，火　　　　蛇　　树杯 山谷　　　　波浪 十字架　　河流　　道路 广 义 泛 象（形 符 字 母 ）： 人 ，头 ，尖端 ，种子 种子发芽 ，掌形 ，乳房 ，卷轴 ，大头在下 月 ，刀 ，手 ，耳 弓弩，种子发芽 月 ，眼，窗，叶子 ，年轮 兵刃 ，工具 ，烟 囱，火把 前腿 ，男性生殖器 ，根 四肢 水 ，烟 ，浪花 ，滴 领 带 ，水 爪 ，掌，张开身体摆架势的武士 棍 ，杆 ，秃树 ，草 ，钩 山，肩膀 ，双 门，两 间房 ，牙齿 ，水波 门，房，天 太 阳，心，眼，女性生殖器 臀 ，尾 ，后腿 ，旗 ，掌 ，侧脸 云遮 日，女人头 ，残缺不圆满之象 火 ，水 ，镰刀 ，芽 ，河流 蛇 ，女人体形 树 ，钉 ，桌 ，十字架 ，双柄工具 杯 ，各种容器