上海污水治理白龙港片区南线输送干线-TheWorldBankDocuments.DOCVIP

上海市污水治理白龙港片区南线输送干线Southern Transportation Trunk Perfecting Project for Sewage Treatment in Bailonggang Area, Shanghai 浦东段工程 Pudong Section Project 移民政策框架 Resettlement Policy Framework A.项目简介 本项目的目标是协助借款方帮助项目城市：(A)改善现有水域环境； (B)完善污水处理系统空间布局。 上海市污水治理白龙港片区南线输送干线浦东段工程包括：南线东段输送干管和浦东收集支线。项目涉及范围上海市浦东新区和南汇区。 经识别，该工程与世界银行贷款的浦西段工程存在相关联性，因此，编制了本移民安置政策框架(RPF)作为移民安置计划编制和实施的指南，若实施过程中发生移民影响将编写完成本项目移民安置计划。 B.原则与目的 在世界银行援助项目中，期望最终的借款人或项目业主采取一切必要措施来减轻负面的社会影响。项目业主应当偿付用于减轻项目受影响人群的负面社会影响所需要的费用，比如移民的安置、生产生活的恢复等相关费用。本移民安置政策框架的总导则是所有涉及非自愿移民的贷款项目所应遵循的。在确定了项目的社会负面影响后，应该按照本框架中规定的政策和方法来编制移民和安置计划。 应竭尽全力避免或减少任何项目所涉及的征地和移