画皮原著与电影、电视的区别..pptVIP

* 聊斋 聊斋《画皮》的大意是：书生王生早晨在路上遇见了一个自称为大户逃妾的女子，看她长得漂亮，就把她带回书斋住在一起。后王生无意中发现这位曼妙女子原是披着“画皮”的魔鬼，惊恐之余，逃回家中，不敢出来。魔鬼见王生逃掉，愤怒之下，把他的心挖去。王妻为了拯救丈夫，忍辱含垢，向疯道士求助，并吞食他的浓痰。回到家后，王妻恶心难耐，随口吐出一物，正好落进王生的胸腔，化成了心，王生才得以复活。对于该小说的解读，历来切入点很多。聊斋自认为《画皮》主旨是：“愚哉世人!明明妖也，而以为美。迷哉愚人，明明忠也，而以为妄。然爱人之色而渔之，妻亦将食人之唾而甘之矣。天道好还，但愚而迷者不寤耳。可哀也夫!”显然作者的用途在于刺淫醒世。 * 电视剧 新剧《画皮》，则仅仅沿用了小说《画皮》中妖怪以画皮的形式幻化成人的故事核心，具体的故事情节、主题思想、人物设计及故事发生环境等，都是以当下所流行的元素来安排的。剧作者把女鬼设计为一只千年白狐，主要人物由五个上升到十多个，本来简单的剧情变得复杂许多。而“挖心”情节仅仅只是推动故事向前发展的一个楔子。剧情如下：身为将军的王生，在与沙匪决战中救出狐女小唯，并承诺要照顾其一辈子。班师回家后，小唯与王妻以及周围的人都处得相当融洽，赢得了他们的欢心。王妻佩蓉逐渐有了危机意识，与此同时，在与小唯的接触中也觉察到了她行为的诡异。无奈之下，佩蓉请来以前追求过她、武艺高强的庞勇帮忙查明事实真相。 然而除了降魔者夏冰以外，无人相信小唯是妖。原本恩爱的夫妻同床异梦，原本美满的家庭岌岌可危。随着剧情的发展，小唯为了得到王生的爱，为了当上正牌的王夫人，逼迫佩蓉喝下妖毒。结果佩蓉中毒后通体白色，反而被人疑为妖怪，而小唯俨然成了一家之母。后在夏冰等人一起努力下，小唯也自知不能获得王生的爱，最终回到了本属于自己的世界。佩蓉复活后，与王生继续幸福生活。 * 电影 2008年赵薇陈坤版的新《画皮》走得就更远了，义胆真妻佩蓉正义力量成主角,?以温婉贤淑义胆真妻佩蓉（赵薇饰）勇敢智慧联合,?王生（陈坤饰）、武功高强庞勇（甄子丹饰）、夏冰为首的正义力量以凤凰涅磐般的抗争惨烈生死代价，真爱无敌,?演绎了一场荡气回肠的生命赞歌,?打败了狐妖。之前好色、腐朽、懦弱的王生不仅变得忠贞不渝、有情有义，甚至连书生变成一个百战沙场、武功不俗的都尉武将！ 反派女鬼小唯（周迅饰）变成一个狐妖,?整出戏更是一出穿着古装的现代爱情爱情魔幻动作剧，总共六个角色却发生了N多爱情化学反应，一场纯情男女之间，兄弟之间，人妖之间，人伦之间，妖魔之间错综复杂的情仇、诱惑、陷害、抗争和生死大战，还包含推论成分，剧情会带着观众去追寻谁是凶手，谁是妖精。俨然一出古装版的现代爱情爱情魔幻动作剧！ * 区别 小说《画皮》把王生塑造为懦弱、胆小、贪色的书生形象，看到美女，便想占为己有。发现鬼女的身份后便躲在家里不敢出来。无疑把王生的猥琐神态逼真地刻画出来。电影和电视剧作者却一改小说王生形象，让他成为力量与坚贞的代表。自沙匪窝中见到小唯后，从两个人的眼神交流中，能感受到双方那浓浓的爱意。已婚男人的王生在面对热情美丽的小唯时，也不由自主地喜欢上这个女子。面对深情却被岁月磨去风华的妻子，他却没有忘记责任和义务。小唯虽然让王生有了久违的怦然心动，但他依然选择了坚持，选择了拒绝诱惑，选择了携手走过无数春秋的妻子，他像将军一样固守着自己的家庭城堡。他的几句话让人无法忘怀。 第一是小唯在祈求佩蓉允许王生收她为妾时，王生明确告诉她的“王夫人只有一个。”尽管当时他对小唯也心存爱意； 第二句是在佩蓉自杀，小唯的身份曝光后，王生痛苦的走到小唯面前，祈求她把佩蓉还给他时，他对小唯说：“我爱你，可是我已经有佩蓉了，” 第三是王生在拒绝小唯的求欢之后，面对妻子的质疑愤然甩出的一句话：“为什么你不相信我可以做得到!”与小说中的王生相比，电影和电视剧的王生无疑是一个有责任、敢担当的男子汉。 * 新剧的改编较之以往也加入了许多时尚元素 其一，爱情、婚姻、家庭乃至社会面临危机的拯救主题。 拯救某个生命、拯救濒临灭绝的物种，拯救我们所赖以生存的地球等类似的主题在当下影视中普遍存在。《画皮》无疑也将这一流行话题加入其中，甚至成为推动电影情节的主要动力。 其二，武打因素的加入。 影片中展现英雄们与妖魔们斗法的高超武艺带给我们巨大的震撼力。其三则是现代影视特技的加盟。画皮的幻化，蜥蜴精的变形等等展示了现代科技的巨大魅力，无不带给人们视觉上的巨大冲击力。其他如唯美画面的营造、故事情节中色诱元素的加入，情爱场景的设计等。这些都是影片的创新之处，是小说文本所不曾给予读者的，也是它的价值所在。 * * *