两种演唱版本洗菜心比较研究.docVIP

两种演唱版本《洗菜心》的比较研究 　　【摘 要】《洗菜心》是湖南花鼓戏的经典演唱作品之一，著名声乐演唱家张也和吴碧霞均演唱过这首作品。两种演唱版本在发声技巧、节奏韵律、吐字咬字、形象塑造等方面均有相异之处。发声技巧方面，张版细腻婉转，吴版圆润动听；节奏韵律方面，张版舒缓绵长，吴版自由流畅；吐字咬字方面，张版字重腔轻，吴版通透明亮；形象塑造方面，张版自然大方，吴版热情洒脱。 　　【关键词】湖南花鼓戏；《洗菜心》；张也；吴碧霞；演唱版本 　　中图分类号：J642 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2016）09-0078-02 　　关于民歌《洗菜心》的产生时间，书籍上没有详细明确的记载。本文以收入《湖南民间歌曲集（长沙市分册）》的望城民歌《洗菜心》为版本依据进行分析研究[2]。《洗菜心》是湖南花鼓戏的经典演唱作品之一，具有鲜明的湖南地域特点。这首曲子描述的是一位女子到河边洗菜，不小心把戒指掉入水中，然后恳求周围的年轻男子帮他捡戒指，并许诺谁帮了她，愿意送美酒和花生，甚至以身相许的浪漫故事，表现了湖南少女的俏皮可爱。 　　新中国成立后，《洗菜心》经过杨鑫华的收集整理，杨福生的精心改编，成为众多歌唱家争相演唱的经典声乐作品，其中以著名声乐演唱家张也和吴碧霞演唱的版本最有代表性。（本文的比较分析，以张也的“金铁霖声乐教学03-张也示范歌曲《洗菜心》”演唱版本为依据，以