中国铁建股份有限公司有关为境外子公司发行美元票据.PDFVIP

证券代码：601186 证券简称：中国铁建 公告编号：2013-017 中国铁建股份有限公司 关于为境外子公司发行美元票据 提供担保的公告 本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承 担个别及连带责任。 重要内容提示：  被担保人名称：铁建宇翔有限公司（以下简称“铁建宇翔”）  本次担保金额及为其担保累计金额:本次担保金额包括8 亿美元本 金 （按照2013 年5 月16 日中国人民银行公布的美元对人民币 汇率中间价计算，约为49.6768 亿元人民币）、利息及相关合理 费用，已实际为其提供的担保余额为人民币0 元。  本次是否有反担保：无反担保  对外担保逾期的累计金额：无对外逾期担保。 一、 担保情况概述 本公司于2012 年6 月12 日召开2011 年年度股东大会，审议通 过了《关于公司发行境外债券的议案》，其内容包括批准本公司或公 司的一家境外全资子公司发行不超过等值人民币50 亿元、期限不超 过10 年