【合同样本—对外经济合同英文写作1（中英文版）】（.doc

精品资料网（） 25万份精华管理资料，2万多集管理视频讲座 精品资料网（） 专业提供企管培训资料 对外经济合同英文写作1 对外经济合同英文写作第二版目 录 HYPERLINK 中国最庞大的下载资料库下载Unit OneSome Language Features in the Contract Documents对外经济合同文件中的英语语言特点Unit TwoAdverbs in Law Documents 法律条款中常用的副词One ? HerebyTwo ? HereinafterThree ThereinFour ?ThereofFive ?HereofSix ? HeretoSeven HereinEight Thereafter; Thereto; TherewithUnit ThreeTerminology专用词汇One ? WhereasTwo ? In Witness Whereof; WherebyThree Know All Men by These Presents;? ? ? Undersigned; Now Therefore HYPERLINK 中国最庞大的下载资料库下载Unit FourPhrases短语与词组One ? Unless OtherwiseTwo ? In Accordance with; Under; Pursuant toThree In Respect of; In Respect ThereofFour ?NotwithstandingFive ?In the Event That; In the Event ofSix ? Provided thatSeven Be DeemedEight In QuestionNine ?In Case; In Case ofTen ? Be Liable; Be Liable toUnit FiveStructure of Sentence句子结构One ? Shall关于Shall的用法Two ? Positioning of Adverbial Modifiers句子中状语的位置Three Positioning of Adverbial Modifierin subordinate Clauses从句中的状语的位置Four ?Positioning of Clauses从句简略形式在句中的位置Five ?Attributive Clauses Such as关于such…as的用法Unit Six HYPERLINK 中国最庞大的下载资料库下载Main Terms of Foreign Economic Contracts对外经济合同中的主要条款One ?Corporate or personal Names of the Contracting Parties and Their Nationalities and Principal Places of Business or Domicile合同当事人的名称或姓名，国籍，主要营业地点或住所Two ? Type of Contract and Kind and Scope of the Object of the Contract合同的种类与合同的范围Three ?Contract and Rate, Amount and Method of Payment, and Other Various Incidental Charges合同价格，支付金额，支付方式和各种附带的费用Four ? Conditions for Assignment of Contract, Liability to Pay Compensation and Other Liabilities for Breach of Contract合同转让的条件和违反合同的赔偿及责任Five ? Methods for Settling Contract Disputes合同发生争议时的解决办法Six ? ?The Language in Which the Contract Is to Be Written and Its Validity合同使用的文字及其效力Seven ?Force Majeure不可抗力条款Appendix HYPERLINK 中国最庞大的下载资料库下载1. Reading Materials: the Relevant Terms of Foreign Economic Affairs阅读：对外经济法规有关条款2. Samples of Conta