安道麦致力于简化农业耕作-Adama.PDF

1 董事会报告 (截至2016年12月31日止之年度及第4季度） 作为全球领先的作物保护公司， 安道麦致力于“简化农业耕 作”——提供有效的产品与服务 来方便农民生活、助力农民耕 种。借助于最为全面、最为丰富 多样、高品质的产品线之一，安 道麦5000名员工为100多个国家 的农民服务，为他们提供除草、 杀虫和防病解决方案，帮助农民 提高作物收成。 2 安道麦农业解决方案有限公司 董事会报告 (截至2016年12月31日止之年度及第4季度) 3 调整后的财务数据摘要——2016年全年及第4季度 安道麦本年以创纪录的业绩完成任务：毛利达10亿美元，息税折旧及摊销前利润 (EBITDA）为5亿美元 公司在第4季度和2016年全年受益于销售增长和各利润及盈利能力的大幅提高，使其经营 性现金流突破5亿美元，达到历史最高水平。 2016年销售额增加达到30.7亿美元： 以美元固定汇率折算上浮3.2%；如以美元实际汇率折算也提高了0.2% 第4季度销售额达6.68亿美元，以美元实际汇率折算增幅达2.8% 新产品、差异化产品的上市带动了强劲的销售量增长使全年来销量提高了6.0%。第4季度的销售量受益于产品组合 的优化而提高了7.3% 全年和第4季度的毛利均创下新高： 全年毛利提升了7.3%，达到10.4亿美元的新高，同时毛利率提高了2.3个百分点，达33.9% 第4季度毛利也提升了9.0%，达到2.13亿美元历史最好水平，同时毛利率提高了1.9个百分点，达到31.9% 营业利润增长14.7%： 全年营业利润增长14.7%，达3.47亿美元，营业利润率提高了1.4个百分点，达11.3% 第4季度营业利润也增长了11.3%，达3,400万美元，营业利润率提高了0.4个百分点，达5.1% 净利润提高46.8%： 全年净利润提高了46.8%，达1.83亿美元，净利润率提升了1.9个百分点，达6.0% 第4季度季度性净损失为800万美元，与去年相比，损失减少了60.5% 息税折旧及摊销前利润（EBITDA）创历史新高： 全年息税折旧及摊销前利润（EBITDA）提升了10.6%，达到5.24亿美元，创历史新高，息税折旧及摊销前利润率 （EBITDA）提升了1.6个百分点，达17.1% 第4季度的息税折旧及摊销前利润（EBITDA）增加了2.4%，达7,800万美元，息税折旧及摊销前利润率为11.7% 史上最为强劲的经营性现金流： 经营性现金流达到历史最高点的5.02亿美元，与去年相比，增加了3.95亿美元 自由现金流也达到历史最高点的3.11亿美元，与去年相比，增加了3.98亿美元 本年度内，库存降低了1.33亿美元 杠杆水平大幅降低： 资产负债表净债务有所降低，为8.99亿美元，比去年低了 2.85亿美元 净债务与息税折旧及摊销前利润（EBITDA）的比率为1.7倍，是十年来最低水平 连续三年取得行业领先的业绩 与沙隆达的合并得到绝大多数流通股股东的赞同 4 安道麦农业解决方案有限公司 董事会报告 (截至2016年12月31日止之年度及第4季度) 行业态势与公司动态综述 公司在2016年取得的创纪录的 尽管存在这些严峻的市场条件， 第4季度末原材料价格、能源价格 业绩成果显著超过其所在的行 但得益于新产品和差异化产品的 和运输价格提高这一势头可能延 业——继续加大市场渗透力度、 上市以及公司在新市场和现有市 续到2017年，这势头将对制造成 发布新产品和差异化产品、经优 场上扩大营销活动规模等举措， 本有所影响。此外，和去年的情 化的产品组合带来的销量提高， 使公司在第4季度和全年的销售量 况一样，公司预计美元将持续走 加上制造成本和采购成本降低，