吉檀迦利(1-50)华卫译.pdfVIP

  • 159
  • 0
  • 约4.96万字
  • 约 30页
  • 2018-10-13 发布于江苏
  • 举报
吉檀迦利(1-50)_华卫译 Song of Offerings 献歌 冰心译的 《吉檀迦利》臻于完美之境,这是大家公认的,所以,我清楚,自 己改译,除了我敝帚自珍外,别人往往会不屑一顾,或者讥笑我自不量力。 1 Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life. 你已使我永生,那是你的快乐。这脆薄的杯儿,你不断地倒空,又盛满新的 生命。 This little flute of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it m

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档