中日韩文化创意产品贸易竞争力比较研究.docVIP

中日韩文化创意产品贸易竞争力比较研究 ［ ］对中日韩文化创意产品的贸易现状以 及贸易竞争力指数进行比较研宄，结果表明：中国的 文化创意产品的贸易竞争力总体上高于日韩，但从分 行业看来，中国的贸易竞争优势集中于设计和工艺品 等传统文化创意产品，新媒体等新型文化创意产品的 贸易竞争力也有显著提升，贸易结构有待升级和优化。 日本近年来虽然处于贸易逆差，但其贸易结构合理， 视听、出版物的贸易竞争力优势明显。韩国的设计和 新媒体贸易竞争力较强，贸易结构渐趋合理。 ［关键词］文化创意产品；贸易竞争力；比较研宄 ［ ］F740 ［ ］A ［文章编 号］1671-8372 (2015) 01-0084-05 Abstract： From a comparative study of the trade status quo of creative products and the trade competition index, it shows that the overall trade competitiveness of China ’ s cultural and creative products is higher than that in Japan and South Korea， China’ s trade competitive advantage is concentrated on the design and the crafts of traditional creative and cultural products， the competitiveness of new media and other new type of cultural and creative products has been improved notably， and the trade structure needs to be upgraded and optimized. In recent years， although Japan is in trade deficit， its trade structure is reasonable； the advantage on visual products and publications is obvious. The design and new media of South Korea is much more competitive， and its trade structure is becoming reasonable. Key words： cultural and creative products； trade competitiveness； comparative study 一、引言 近年来，文化创意产业正以新兴产业的姿态高速 发展着，规模不断扩大，效益不断增加，已成为当前 国际贸易中最具市场活力和发展前景的新兴产业之一， 也成为许多学者研宄的重点。鉴于现有文献对文化创 意产业贸易研宄的不足，笔者采用UNCTAD （联合国 贸易与发展会议）建立的文化创意产业分类方法，利 用UNCTAD数据库中文化创意产品贸易的相关数据， 建立多种贸易指标，对2003-2012年中日韩三国文化 创意产品贸易竞争力进行实证和比较分析，以期为中 国文化创意产品贸易的发展提供有针对性的建议。 二、中日韩文化创意产品贸易现状 UNCTAD对文化创意产品的分类为：工艺品（地 毯、庆祝活动、纸制品、植物制品、纱制品、其他）、 视听（电影、CD、DVD）、设计（建筑、时尚、玻璃制 品、内部装饰、珠宝、玩具）、表演艺术（乐器、音乐 印刷品）、新媒体（数码、视频游戏）、出版（书籍、 报刊、其他）和视觉艺术（古董、绘画、摄影、雕塑、 其他）［1］。这种分类方式基本涵盖了各国文化创意产 品的定义，笔者为统一数据的口径，一致采用了此种 分类方式。 在世界文化创意产品迅速发展的大背景之下，同 属东方文化体系的中日韩三国的文化创意产品贸易， 也有了很大程度的发展（见表1）。 由表1可知，2003 — 2012年，中国文化创意产品 出口额从381.8亿美元增长到1511.82亿美元，年均 增长率为17.14%;进口额从29.91亿美元增长到141.97 亿美元，年均增长率为23.66%，因此，中国一直是贸 易顺差，是文化创意产品的输出国。日本文化创意产 品出口额从38.32亿美元增长到77.21亿美元，年均增 长率为13.96%;进口额从127.8亿美元增长到234.24 亿美元，年均增长率为7.19%，因此，日本一直是贸 易逆差。韩国文化创意产品出口额从39.67亿美元增 加到57.63