【翡翠玉器鉴定】闻香讲翡翠.pdfVIP

一、翡翠矿藏及其特征 缅甸翡翠的原生矿分布在缅甸东北部的蛇纹石橄榄岩中，以蛇纹石橄榄岩 为主组成的蛇绿岩又常出现在不同板块的结合处。大地构造学说把地球的岩石 分为大陆板块和大洋板块，相邻板块之间存在着相对运动。当海洋板块向大陆 板块下部俯冲消减后，往往在大陆板块的边缘拼贴一部分大洋板块的残片，这 种残片主要成分是：超镁铁质岩（橄榄岩），不同数量的镁质岩（洋壳玄武岩） 和小量的硅质岩所组成。经过历史的常年作用，超镁质岩会变成蛇纹岩，镁铁 质岩会变成绿片岩，再通过剪切和断裂破坏作用，两者可以相互混合，被统称 为“蛇绿岩和蛇绿混杂岩”。我们都知道，翡翠形成不仅需要适合的岩石，还需要 很高的压力和一定的温度。在洋、陆板块的作用下，大陆边缘可以出现一种成 对分布的“双变质带”，其中靠陆地一侧为高温低压变质带，海洋一侧则为低温高 压变质带。组成翡翠的主要矿物硬玉，则出现在低温高压的变质带，而缅甸密 支那矿区位置刚好是在汇聚板块边界锐角状突出边缘，是构造压力高度集中区。 像这样的区域，地球上还有很多，但是一直没有找到翡翠，譬如中国西藏。因 此，闻香坚信西藏一定有很好的翡翠矿藏。 缅甸北部翡翠矿场位于抹谷（世界最好质量鸽血红红宝石产地）西北乌龙河 中上游地区，含矿层主要分布于一条近南北向的大断裂西侧。矿区出露的岩体 为近东北——西南方向延长的椭圆形的、以蛇纹石化橄榄岩为主的蛇绿混杂岩， 构造侵位于前寒武纪昌支马群蓝闪石结晶片岩内。侵位时间为晚白垩纪至第三 纪（约3000——3500 万年前）。沿密支那大断裂侵位。该蛇绿混杂岩与缅甸 北部的翡翠有着密切的关系。翡翠矿体呈岩墙状穿插在东北向展布的蛇纹石化 橄榄岩体中，并且有多系近蓝闪石片岩体的边沿部分。岩墙倾角较缓慢，分带 明显。中心部位由单矿物硬玉岩（翡翠)组成，呈透镜状沿着墙延长方向继续分 布。向外变成了斑状结构的纳长岩。在硬玉岩和纳长岩的过渡带上，硬玉岩颗 粒的外部常包一层碎裂的纳长岩。在纳长岩带的外侧为碱性的角闪石带，依次 在外还有硅化蛇纹岩带和浅绿色绿泥石片带。后者与蛇纹石化橄榄岩接触。在 近南北的大断裂以东，主要出露第三纪沉积岩（页岩、砂岩和砾岩）在近南北 向大断裂南端西侧，出露有寒武纪变质岩（片麻岩、片岩和大理岩）及古代沉 积岩。缅甸红宝石石矿，可能与花刚岩和大理岩的接触变质有关。 二、翡翠矿的成因类型 缅甸北部密支那翡翠矿是怎么样形成的？从地质学角度说，可以将缅甸翡翠 矿分为两大类型,就是原生矿和次生矿，而次生矿又可以细分为四类:残积矿床、 坡积矿床、洪冲积矿床和冲积矿床。而冲积矿床又可分为：阶地型和河漫滩型。 据记载，翡翠的原生矿开挖时间为1871 年，原生矿往往出露于一定的岩系 中。据文献记载，缅甸北部的原生翡翠矿床产生于蛇纹石化橄榄岩中。蛇纹化 橄榄岩岩体南北长18 公里，东西宽6.4 公里，靠近岩体与蓝闪石片岩等超高压 和高压变质岩系的接触带。并且以岩脉或岩墙形式沿着一定方向延伸，按一定 角度向下倾斜。原生翡翠矿床由于长期深埋地下，未受外力地质作用的侵入移 动，所以比较坚硬，因此开采也比较困难。缅甸翡翠原生矿床是河流冲积矿床 中矿石的原岩，对它们的研究非常重要。 缅甸翡翠原生矿主要是3 个地区，雷打场区、龙肯场区的西部和北部。根据 乔希布尔（Chhibber，1934）的研究，翡翠原生矿床是含长石的硬玉岩脉或岩 墙，它侵入于蛇纹石化橄榄岩中，并且已知至少有20 条脉状形式的硬玉矿体分 布于度冒磨、缅冒磨、潘冒磨和南奈磨。H.S.Yorder 于1950 年在发表“有关硬 玉问题”一文中指出，缅甸北部的一个硬玉矿床长450 米，宽80 米，假若第三 空间延伸深度为150 米，矿床中的矿石将有450 吨。由于矿体不单是硬玉矿组 成，而是含有纳长石、围岩（片岩）的包裹体等，所以估计其储量只能抵一半， 即225 吨。根据R.韦伯斯特（1962）资料，度冒磨矿床的翡翠矿体沿走向达 270 米。如同缅甸其它矿一样，度冒的翡翠矿体也成条带状产出，且条带由硬玉、 纳长石岩和角闪石岩组成。矿体的中心部分由单矿物硬玉岩组成，朝脉壁方向 逐渐变为钠长石——硬玉和纳长石岩（今俗称共生体）在过渡带内，硬玉颗粒 都包一层碎裂的钠长石集合体。钠长石带两侧又各有一个碱性角闪石带。在碱 性角闪石和蛇纹石化橄榄岩的接触带，特别是在矿体的上盘，被厚度不大的一 层绿泥石壳所代替。矿带厚2.5——3 米，主要是由白色翡翠组成。这种白色翡 翠实际是为一种致密（极细粒至中粒）的硬玉粒集合体，它的外观像羊脂或耀 眼的白色砂糖状大理岩。有的地方在白地上，