闽客方言与“脖子与下巴之间的部位”意义有关的本字.docVIP

PAGE PAGE 5 闽客方言与“脖子与下巴之间的部位”意义有关的本字 汕头大学文学院 严修鸿 摘要： 脖子与下巴之间的位置，闽语与客家话有专门的称法，厦门kui1、福清koi1，梅县koi1、长汀kue?。它们声母，声调都一样，韵母通过论证，也能找到对应关系，是闽客方言共有的同源词。这个字本文将从语音，意义两个角度证明是见母戈韵平声的“戈”字。此外对“戈”在闽客语的词汇意义演进也将进行讨论。 以往有写作：“月豈”、“胲”“颏”“ 月圭”“月果”“肌”等等的，我们将从语音，语义的角度证明这些写法并不是本字。 问题 闽语与客家话是地理上相毗邻的两个方言，两者有一部分特有的关系词，可以找到早期汉语的源头，但不见于其他方言（参看严修鸿2001）。本文将讨论的“下巴以下脖子前面（以下简称‘脖子前’）”这个意义的说法，在闽客方言显然是同源的 本文标调对材料有所改变，各类材料统一标写调类，阴调以奇数，阳调以偶数表示。 本文标调对材料有所改变，各类材料统一标写调类，阴调以奇数，阳调以偶数表示。 厦门：颔月圭am?kui?，脖子的前部（周长楫1998，195页）。 泉州：颔肌am4kui1，脖子（陈章太、李如龙118页）。 潮阳：大颔归tua6am4kui1 大脖子（许宝华、宫田一郎1999，287页）。 福州：大胲tuai6kai1：地方性甲状腺肿大，北京话叫做“大脖子病”（冯爱珍1