暑假推荐诗词篇目(2015-8-23.docVIP

暑假推荐诗词篇目 夜泊牛渚怀古 唐 李白 牛渚西江夜，青天无片云。登舟望秋月，空忆谢将军。余亦能高咏，斯人不可闻。明朝挂帆去，枫叶落纷纷。 译文秋夜行舟停泊在西江牛渚山，天空湛蓝湛蓝没有一丝游云。我登上小船仰望明朗的秋月，徒然记起了东晋的谢尚将军。我也是一个善于吟唱的高手，但识贤的谢尚如今难得有闻。知音难遇明早只好挂帆远去，前景宛若深秋枫叶飘落纷纷。 赏析望月怀古，抒发不遇知音之伤感。首联开门见山点明“牛渚夜泊”及其夜景；颔联由望月过渡到怀古。从谢尚闻袁宏“咏史”事件中，领略到对于文学的爱好和对才能的尊重，是与地位高低无关的。颈联是由怀古回到现实，发出感慨，抒发不遇知音的深沉感喟。末联宕开写景，想象明朝挂帆远去的情景，烘托不遇知音之凄凉寂寞。写景清新隽永而不粉饰抒情豪爽豁达而不忸怩作态。 早 秋 唐 许浑 遥夜泛清瑟，西风生翠萝。残萤栖玉露，早雁拂金河。高树晓还密，远山晴更多。淮南一叶下，自觉洞庭波 译文漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音；青萝轻拂好象有西风飕飕而生。白露凝珠的野草栖留几只残萤；秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。高大的树木拂晓看来尚未凋零，阳光下遥望远山层次格外分明。淮南子有一叶落而知岁暮之句；我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。 赏析 这是咏早秋景物的咏物。题目是“早秋”，因而处处落在“早”字。 “残萤”、“早雁”、 “晓还密”、“一叶下”、 “洞庭波”都扣紧“早” 字。俯察、仰视、近看、远望，从高低远近来描绘早秋景物，真是神清气足，悠然不尽。 雨 雪 曲 唐 卢照邻 虏骑三秋入，关云万里平。 雪似胡沙暗，冰如汉月明。 高阙银为阙，长城玉作城。 节旄零落尽，天子不知名。 赏析 此诗的一个显著特征是诗中所包含的戏剧化元素，表现为自相矛盾及对立世界的混合。诗中写冰雪将长城装扮成一个银和玉的宫殿，神仙的宫殿。然而具有嘲讽意味的是，中国的军队正覆没在这里。诗中恰当地保持了“省略战争”的手法，但长城的肃穆景象后面隐藏着征人大量死亡的残暴事件，而长城上空云层“平”展， “平”的另一意义是“平定”。“节旄零落”具有讽刺意义，“零落”一词经常与秋天树木的落叶相联系。征人们全部牺牲了，他们的旗帜像秋天的树叶一样轻柔地飘落地上，而皇帝并不知道这一切，若只看到平静景象和琼玉般关塞的读者也未观察到这一点。他们的“名”，功名，在字面上又指征人的名字，但除了不知名的死者外，整个场面空无一人。 暮 过 山 村 唐 贾岛 数里闻寒水，山家少四邻。 怪禽啼旷野，落日恐行人。 初月未终夕，边烽不过秦。 萧条桑柘外，烟火渐相亲。 译文 远远便闻到山涧的潺潺流水声, 山上稀稀落落的人家 怪禽在荒漠旷野上鸣叫，日暮时分让行人（作者）感到惊恐 月亮在太阳未落之时刚刚升起，点燃的烽火没有越过秦地。 （看到）在零落的桑柘树旁出现了袅袅的炊烟，（我）渐渐向之靠近。 赏析边患甫息，独行于旷野荒山之中，及至日暮，慌恐尤甚，忽见桑柘外烟火渐近，知有山村，自有“ HYPERLINK /s?wd=%E7%9B%B8%E4%BA%B2hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 相亲”之感。其写 HYPERLINK /s?wd=%E5%B1%B1%E8%A1%8Chl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 山行旅况，妙处不在摹描景色，而在刻 HYPERLINK /s?wd=%E7%94%BB%E5%BF%83hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 画心态。首句“数里闻寒水”，即知其处于空旷 HYPERLINK /s?wd=%E9%98%92%E5%AF%82hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 阒寂之境，寒水之声直欲令人 HYPERLINK /s?wd=%E6%AF%9B%E9%AA%A8%E6%82%9A%E7%84%B6hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 毛骨悚然。 HYPERLINK /s?wd=%E9%A2%94%E8%81%94hl_tag=textlinktn=SE_hldp01350_v6v6zkg6 \t _blank 颔联复写怪禽之声，其惊恐之状可知，复值日落天暮，惊恐有加，故点出“恐行人”三字。 HYPERLINK /s?wd=%E6%AC%A7%E9%98%B3%E4%BF%AEhl_tag=textlinktn=