建设包容安全-HabitatIII.PDF

联合国 A/CONF.226/6 大会 Distr.: General 13 December 2016 Chinese Original: English 联合国住房和城市可持续 发展大会（人居三） 2016 年10 月17 日至20 日，基多 * 临时议程项目8 一般性辩论 联合国住房和城市可持续发展大会（人居三）阿拉伯区域 报告：建设包容、安全、有抵御灾害能力和可持续的阿拉 伯城市 秘书处的说明 本报告由联合国西亚经济社会委员会（西亚经社会）以及联合国人类住区规划 署（人居署）阿拉伯国家区域办事处与人居三秘书处协作编制。来自该区域不 同国家代表各界（包括学术界、民间社会、联合国机构和方案以及政府机构） 的很多专家都为本报告的编制作出了贡献。 * A/CONF.226/1 。 K1609787 310517 A/CONF.226/6 目录 执行摘要 4 一、 导言 6 二、 城市化和发展 7 三、城市化和人口状况 8 A. 青年 10 B. 冲突和被迫流离失所 11 C. 境内流离失所者 12 D. 难民 13 E. 城市移徙 15 F. 汇款 18 G. 土地和住房 20 H. 非正规住区 22 I. 政策考虑 26 四、城市化与经济 27 政策考虑 35 五、 城市化与社会平等 36 A. 粮食安全和社会保护 38 B. 城市中的公共空间 38 C. 城市发展中的女性 40 D. 社会和经济包容 40 E. 政治包容 42 F. 无障碍环境和纳入残疾人 42 G. 政策考虑 44 六、 城市化与环境 45 A. 气候变化 45 1. 趋势和影响 45