中国特色词翼汇标准翻译法.docVIP

中国学历的标准翻译法 作者:??加入时间:2006-09-03 00:28:09??来自: GLOSSARY OF CHINESE TERMS 《中华人民共和国学位条例》　　“Regulations Concerning Academic Degrees in the Peoples Republic of China”　 结业证书　　　　Certificate of Completion 毕业证书　　　　Certificate of Graduation 肄业证书　　　　Certificate of Completion/Incompletion/ 　　　　　　　　Attendance/Study 教育学院　　　　College/Institute of Education 中学　　　　　　Middle[Secondary] School 师范学校　　　　Normal School[upper secondary level] 师范专科学校　　Normal Specialised Postsecondary College 师范大学　　　　Normal[Teachers] University 公正书　　　　　Notarial Certificate 专科学校　　　　Postsecondary Specialised College 广播电视大学　　Ra