英语读物系列之自由主义.docVIP

PAGE PAGE 36 自由主义 在过去的三个世纪中，对促进个体自由的尝试一直都是自由主义的标志。但是，这个笼统的目标给自由主义者之间关于何谓自由以及如何促进它留下了争论的空间。实际上，这种争论现在已经变得非常的激烈。自由主义被分割成了两个对立的阵营——“新古典主义(neoclassical)”自由主义和“福利(welfare)”自由主义。在这个章节中，我们将会研究这种分裂是如何产生的。但是，首先我们需要关注一下在这个宽泛的领域中，所有自由主义者都拥有的共同基础——对个体自由的渴望。 自由主义的(liberal)和自由(liberty)这两个词都是源于拉丁文liber,它们都是“自由(free)”的意思。直到19世纪初“自由”这个词才进入到了政治词汇中。然而，在“自由(liberty)”作为政治词语被广泛运用后的很长一段时间内，对它的意思的定义一直处于一种悬而未决的状态，直到100多年后才被人们理解为现在意义上的自由。在19世纪之前，“自由主义的(liberal)”通常被描述为“慷慨的(generous)”或“宽容的(tolerant)” 的意思，即一种适合于“绅士”的态度。如“自由的教育(liberal education)”是为了培养年轻的绅士。在人们谈论一个教师采用一种自由的评分方法或是一个孩子拥有自由的父母时，“自由主义的(liberal)”依然有“慷慨的(ge