华师16秋《比较文学》在线作业.docVIP

谋学网 HYPERLINK 一、单选题（共 10 道试题，共 30 分。） V 1. （ ）主要研究不同国家和民族的文学之间产生联系和影响的具体途径和手段。 . 流传学 . 渊源学 . 媒介学 . 主题学 标准答案： 2. 所谓“复调小说”，是由俄国著名文学理论家巴赫金在对（ ）的小说进行分析时提出的，指作品中权威声音的消失，众多人物构成一种平等的对话。 . 列夫托尔斯泰 . 果戈理 . 普希金 . 陀斯妥耶夫斯基 标准答案： 3. 最早出现的比较文学学派是（ ），代表人物有巴登斯贝格、梵?第根、卡雷和基亚等。 . 法国学派 . 美国学派 . 俄苏学派 . 中国学派 标准答案： 4. （ ）研究一国文学中异国形象及其说蕴涵的文化意义，通过对文学的研究来了解民族与民族之间是怎样互相观察、互相表述的。 . 形象学 . 主题学 . 文类学 . 比较诗学 标准答案： 5. 由社会、集团充当介绍和传播的媒介，称为（ ）。 . 个人媒介 . 团体媒介 . 物体媒介 . 环境媒介 标准答案： 6. （ ）指以历史方法处理不同民族文学间存在的实际联系的研究,它的根基在于各民族文学的相互接触和交流。 . 类比研究 . 对比研究 . 影响研究 . 平行研究 标准答案： 7. 《管锥编》的作者是（ ）。 . 钱钟书 . 鲁迅 . 林纾 . 王国维 标准答案： 8. （ ）研究文学作品中主题、题材、人物、情节、语言、风格等因素的来源，换句话说即考察作家作品所吸收和改造的外来因素。 . 流传学 . 渊源学 . 媒介学 . 主题学 标准答案： 9. 钱钟书先生的《通感》是文艺心理学研究的范例。 . 《围城》 . 《谈艺录》 . 《写在人生边上》 . 《通感》 标准答案： 10. 对“比较文学”理解正确的是（ ）。 . “比较”是一种单一的方法。 . “文学”仅指作品。 . “文学”包括文学史、文学理论和批评等，即具有文学的综合性研究之意。 . 比较文学对象和方法是封闭性的。 标准答案： 二、多选题（共 10 道试题，共 40 分。） V 1. 下列属于平行研究的是（ ）。 . 屈原和但丁 . 萧红与伍尔芙 . 蒲松龄《聊斋志异?促织》、卡夫卡《变形记》、尤里斯库的剧作《犀牛》 . 薄伽丘的《十日谈》和我国清代艾衲居士的《豆棚闲话》 标准答案： 2. 流传学的研究包括以下几种类型。（ ） . 中国文学在中国。 . 中国文学在国外。 . 外国文学在中国。 . 各国文学之间的交流与影响。 标准答案： 3. 平行研究的具体方法主要有（ ）。 . 类比 . 对比 . 接受 . 类同 标准答案： 4. 以下属于相似人物的比较研究的是（ ）。 . 《十日谈》“海盗与丈夫”中的女主人公与托尔斯泰笔下的安娜、易卜生的娜拉三位女性形象的比较 . 我国古典文学作品《红楼梦》中的贾宝玉与俄罗斯作品中“多余人”形象的比较 . 小仲马笔下的茶花女与我国宋元话本中的杜十娘形象的比较 . 易卜生《玩偶之家》中的娜拉与鲁迅《伤逝》中的子君的比较 标准答案： 5. 影响产生的条件包括（ ）。 . 接受国的社会环境 . 接受国的艺术传统 . 接受国的欣赏习惯 . 被影响者个人的内在条件 标准答案： 6. 对中国比较文学研究的特点表述不正确的是（ ）。 . 兼收并蓄 . 跨文化研究 . 双向阐发 . 单向阐发 标准答案： 7. 属于美国学派代表人物的有（ ）。 . 卡雷 . 基亚 . 韦勒克 . 雷马克 标准答案： 8. 主题学研究的价值包括（ ）。 . 通过探讨不同作家对同一或相似主题的处理，窥视不同作家的创作思想和创作个性。 . 通过分析不同国家相似主题的作品所呈现的差异，把握不同文本的艺术特征。 . 有助于我们在世界范围内认识文学的某些普遍规律乃至人类的某些共同性以及各国社会、历史、文化上的特色。 . 有助于我们更好地认识人类自身。 标准答案： 9. 翻译在文学交流中的作用包括（ ）。 . 影响时代风尚。 . 产生新的词语。 . 发展新的技巧与文体。 . 许多作家是通过阅读译著来吸收营养的。 标准答案： 10. 佛教对我国文学批评有很深的影响，表现在（ ）。 . 以禅理论诗已成为中国古代文学批评的特色之一。 . 韵味说。 . 妙悟说。 . 神韵说。 标准答案： 三、判断题（共 10 道试题，共 30 分。） V 1. 通过翻译，作家从中获得有益的思想营养和写作技巧，周立波译肖洛霍夫的《被开垦的处女地》而创作《暴风骤