世界五千年事物由业总集:词语分册.pdf

世界五千年事物由业总集: 词语分册 中国部分 “您”字的由来 唐朝以前，汉语中只有 “你”，而没有“您”字。从唐朝开始有了“你 们”的说法，表示第二人称复数，当时写作 “你弭”。“你们”二字连续， 读快了就念成了 “您”的声音了。于是，到了宋元时期，很多作品中都把 “你 们”直接写作 “您”，这时的“您”只是“你们”的合音，并没有别的意思。 宋元以后， “您”逐渐由表示多数向单数过渡，专用于第二人称单数，开始 有了表示尊敬的意思，由于 “您”源于“你们”，所以现代汉语中第二人称 代词 “您”后面不能加助词“们”表示复数，但可以说：“您俩”、“您仨”、 “您几位”。然而，当对方人数很多而需要表示尊敬时，以上说法都难于使 用了。于是人们创造出“您们”这个具有概括性的表示第二人称复数的敬词。 近年来，已经有很多人在书信、讲话中，开始使用了 “您们”这个说法。一 些语言学家也积极主张用 “您们”这种说法。 “她”字的由来 从前，文章里的第三人称代词，男女不分，都称为 “他”。别说古文里， 就是在文学巨著 《红楼梦》里，出现那么多太太、小姐、丫头，也找不到一 个 “她”字。“五四”以后，有人用“伊”字代替女性的“他”，但“伊” 与 “他”并用。常常造成混乱。1926年，刘半农先生专门创造了一个 “她” 字。 “她”与“他”读音相同，而且符合口语习惯，很快得到各界人士的称 赞和公认。 “妇”字的由来 在我国甲骨金文中， “妇”字上半部是禾苗插下不久、返青之前倒向一 边的样子；下半部是禾苗根部的样子。这分明是妇女插秧的形象。可见，“妇” 字的本意是禾苗和农业种植者，由于当时从事畜牧打猎的主要是男人，从事 插秧等农业生产的主要是妇女，所以 “妇”字就有“妇女”的意思。甲骨卜 辞中有“妇妌田获”记载，即指殷代妇女从事农业生产活动。东汉许慎在《说 文解字》中说： “主服事人者也”。《白虎通》说：“妇人，伏于人也。” 即 “妇”字，“女”是形符，“帚”是意符，表示拿着扫帚做家务，为男人 服务的。从而歪曲了 “妇”字的原意。 “文字”一词的由来 字即文字。 “字”字何以出现？溯其源，“字”的金字形是余，好像一 间屋，里面是一个小孩的形状。故 “字”的本义是生孩子。《周易·顿卦》： “女子贞不字，十年乃字”。意为女子占问，不生孩子，十年才能生孩子。 《论衡·气寿篇》载：“妇人疏字者子活，数乳者子死。”意为妇女生孩子 生得稀。孩子易活；生得密，孩子易死。 “字”的“文字”的意义何以产生？古人写字称“书”，写出的字迹亦 称 “书”；古人写的字如同画的画儿，故亦称“文”。“文”原是“花纹” 之意。古字多为独体，所谓 “独体为文”。后两个或两个以上的形体组合在 一起，或合起来表义，或有的表义，有的表声。这样，所组成的文字越来越 多，如同生孩子。越繁殖越多一样。故由几个形体组成就称“字”，所谓“合 体为字”。久而久之， “文”与“字”不再有区别，“文字”就统指语言的 书写符号了。 “中国”一词的由来 中华人民共和国，一般简称为 “中国”。然而，“中国”一词在我国古 代文献中，却随着时间和所指对象的不同，有着不同的含义。 “中国”一词，曾专指帝王所在的国。《诗经·大雅·民劳》载：“惠 此中国，以绥四方”。意思是先爱护京都的百姓，进而安抚四方；《集解》： “刘熙曰：帝王所都为中，故曰中国”， “中国”一词的另一个含义是指古 代华夏族、汉族居住的地区。 《诗经·小雅·六月序》称：《小雅》尽废， 则四夷交侵，中国微 （衰弱）矣”。《史记·楚世家》载：“熊渠曰：我蛮 夷也，不与中国之号谥”，当时华夏族、汉族，多在黄河南北建都，并不断 扩大活动，故而称黄河中下游为 “中国”，与“中土”、“中华”、“中州”、 “中夏”、“中原”含义相同。后来，不属于黄河流域地区也都称为中国。 《史记·天官书》有这样的记载：“其后秦遂以兵灭六国，并中国”。19世 纪以来， “中国”系我国的全部领土，早已与古义的“中国”一词迥然不同 了。