2010长城腾翼C30维修手册-.pdf

前言 警告：为避免伤人和/ 或财产损坏的可能性，务必认真遵守如下说明： 本维修手册由长城汽车股份有限公司提供，是为合格的专业技术人员而编写。如果未经适 当的培训，没有合适的工具和设备，而试图进行维修或修理，会伤及维修者本人或他人。还可 能损坏车辆或导致车辆不能正常操作。 正确的车辆维修和修理，对于维修人员的人身安全和所有机动车辆安全、可靠的操作，均 十分重要。如果需要更换某个零件，请使用相同的零件号或由长城汽车股份有限公司指定的零 件号。切勿使用未经长城汽车股份有限公司认可的更换件。 本手册中所推荐和介绍的维修程序，是进行维修和修理的有效方法。其中，有些程序需要 使用专门设计的工具。 因此，如果欲采用未经长城汽车股份有限公司推荐或认可的更换件、维修程序或工具，必 须首先肯定对人身安全或车辆的安全操作没有危害。 本手册包括各种“警告”和“注意事项”，必须认真遵守，以便在维修或修理中减少伤 人的危险性。维修或修理不当，会损坏车辆或给车辆带来安全隐患。这些“警告”和“注意事 项”并不详尽。长城汽车股份有限公司不可能对违反这些说明所带来的所有潜在危险后果都作 出警告。 本手册包括对装有安全气囊车辆的维修程序。参见注意事项，在安全气囊部件或线路上或 周围进行维修前，参见安全气囊部件和线路位置图。违反这些要求会导致安全气囊展开、伤人 或者安全气囊不必要的维修。 为了避免安全气囊意外展开和伤人，如果安全气囊和其它车辆系统都需要修理，建议首先 维修安全气囊，然后再维修其它系统。 虽然我们尽力认真编写本手册，但不能保证本手册中的所有内容完全正确无误。由于车型 不断更新，不能保证最新信息及时准确传递给您。使用者不得以本手册向长城公司提出不合理 要求，对于使用本手册而造成的损失，恕我们不负任何责任。限于编者水平有限，本手册缺点 错误在所难免，恳请读者不吝批评指正。 本手册的最终解释权归长城汽车股份有限公司所有。 编者 2010年4月 总目录 概述 维修规范 发动机附件 传动系统 悬架系统 转向系统 制动系统 空调系统系统 安全辅助系统 车身 内饰 外饰 电路图 概述- 概述 导言 怎样使用本手册 2 识别信息 3 维修说明 注意事项 4 车辆举升和支撑位置 4 电路检查 6 概述-2 导言 怎样使用本手册 为了帮助您查阅本手册，在每页的上部都给出了章节名和主要标题。 在每章的开始，还给出了有关该章所有修理操作的注意事项。 请在开始进行修理工作前，先读一下这些注意事项。 每个系统的故障诊断表，可帮助您诊断系统的故障并找出故障原因。 在修理方法一栏内给出了针对可能原因的修理方法，从而使您能很快地获得解决办法。 维修程序 大部分的修理操作可依助