烈焰铸红星 吴伟.pdf

旧时王榭堂前燕 飞入寻常百姓家 ———《二战演义》新版总序 张联芳 十年前，在世界反法西斯战争胜利五十周年之际，我们策划 出版了《浩劫与辉煌：第二次世界大战演义》，曾经受到广泛好 评，时至今日仍有不少读者问起这套书来。但亦有评者认为，这 套书虽以“演义”命名，但缺乏“演义味道”，它们似乎介于史 学专著与文学作品之间。这种评论无疑是有个中道理的，我们在 总结丛书出版经验时，就曾觉察这个问题。随着岁月的流逝，关 于二次大战的许多档案资料包括一些绝密材料逐渐解密和开放， 学术研究的新成果不断涌现，二战研究已经比十年前有了长足进 展。 尽管二战战火已经熄灭60 年了，但对这场战争诸多方面的 研究，仍强烈地吸引着世界各国的史学家、政法家和军事家。他 们不断挖掘新材料，发现新问题，从不同的立场和视角探索它深 层的奥秘。可以预言，这场空前也很可能是绝后的大规模现代化 战争，将是学术界研究的永恒课题，也是一代代读者恒久关注的 热门话题。 鉴于上述考虑，我们决定对这套丛书重新改写出版。原书名 长了些，现改名《二战演义》。丛书各册书名也有所改动，比过 去更形象、更生动，显得简洁而明快。 　　　　 ２ 烈焰铸红星 当今社会，人们的生活节奏加快，在有限的闲暇时间里还有 VCD DVD 电视、电影、网络、 、 等等现代化娱乐产品让他们享 用，哪里还有时间埋头于卷帧浩繁的长篇巨制呢。现在，知识传 播的途径已发生变化，人们的阅读趣味也已改变，进入大众读图 的传播时代。原书洋洋200 万字，多达六卷，显然不能适应时代 的需要。根据目前读者新的读书趋向，我们大大压缩了篇幅，将 原书每册30 15 20 万字减到 — 万字，同时增加了大量图片资料。 内容上力图反映十年来的最新研究成果，充实了新资料，在立意 的高远和史料的占有上比十年前大大前进了一步，同时还纠正了 过去的舛误，弥补了当年留下的缺失和不足，比如一些统计数字 的错误，专有名词的不统一，史实叙述的繁简不当、逻辑性不 强，有些论点和资料由于“背景”所限未能充分展开，等等。 在纠正上述问题的同时，我们也努力跟上时代的步伐，精心打造 包装，力图创出外观让人赏心悦目，又能畅销、长销的图书精 品。 读者朋友们的关爱对我们是个极大的鼓舞和鞭策，他们期盼 在获取新知识的同时，尽情领略艺术美的感受。这种对知识和艺 术融于一炉的追求，给予我们以巨大启迪，这是我们在丛书改写 过程中所必须重点考虑和解决的问题。这里关涉到丛书编写的体 裁，至关重要，所以在此多交待几句。 本丛书编写采用的是历史演义体裁。这种体裁，源远流长， 它始于唐宋时期的民间“说书”，形成于明清之际。纵观其发展 过程，不难看出，古代的演义（以《三国演义》为例），大多用 虚构、杜撰、夸张的表现手法，选取的视角、风格和所采取的规 模，是为作家个人的形象思维能力和想象力所决定的。到了近代 （以《中国历代通俗演义》为例），演义体较之古代有所变化， 它大体上取材于史书，且少有离开史实的描写。由于受到正史纪 传体断代史法的影响，近代演义体很少写到活动在社会经济和文 新版总序 　　　　 ３ 化领域的重要历史人物和平民大众，篇幅多用于介绍帝王将相等 内部纂窃乱夺、王朝递变乃至宫闱密闻。 我国过去的演义体，在古代一经问世，就为广大民众所喜闻 乐见。演义作品在一个漫长的历史时期，以通俗取胜，流传甚 广，就传播历史知识的作用而言甚至超过堪称高文典册的二十四 史。正是这个缘故，我们对二战史的叙述采用了演义体的形式。 然而，对过去的演义