电影剧本 《临终的信托》.pdf

世世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界世界界 临终的信托 电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影电影 * 文/[日本]周防正行 译/徐怡秋 1 天音川 出入的铁门旁挂着 “检察厅”的 河边的沙地上横着一根巨大的漂 牌子。 流木。 通往大楼入口的楼梯口上有一扇狭 远方是一望无垠的水面与蔚蓝的 窄的铁门，仅容一人通过，门口有身穿制 天空。 服的警卫把守。 2 天音川河堤 绫乃向警卫表明来意后，警卫将她 折井绫乃（46岁）手持一捧小小的 放了进去。 花束行走在河堤上。 她走上石阶，通过打开的铁门入口 她走到通往河边的台阶处后，将花 进入楼内。 束放下，站在台阶上凝望着辽阔的水面。 5 检察厅一楼接待处 影片题目 绫乃推开玻璃门，进入屋内。 《临终的信托》 一名男子从接待处的窗口伸出手 3 检查厅附近的道路 来，绫乃递上传票。 城市中常见的银杏行道树。 男子打开传票，看了一眼。 绫乃走在铺满了枯黄落叶的路上。 她朝着马路对面的高楼走去。 4 检察厅外面 *本文译自日本《电影剧本》2012年十一月 绫乃来到大楼前。 号，剧本改编自原著小说，原作朔立木。———编者 WORLD CINEMA 世界电影 107 2013年第4期 世界 SCRIPTS 电影电影剧本 接待处的男子：是传票啊。 绫乃走进等候室。 然后马上将传票还给绫乃。 北添关门离开。 接待处的男子：那，你把这个单子 绫乃脱下大衣，坐在长椅上。 填了。 7 检察厅等候室 男子将单子放在台上。 这是一间细长的房间，沿着墙壁摆 接待处的男子：今天的日期，平成 放着几把长椅，一派肃杀的景象。 16年11月4日，下午2点15分。 绫乃背窗而坐。 绫乃